петък, 16 ноември 2012 г.

Lisa- Woman Бг Превод



                                      ПРЕВОД


Сега, най-накрая разбрах
След като всичко свърши и останат само спомените
Разбитите мечти и времето
Пронизват сърцето ми

Всичко е в миналото, но
Благодаря ти, че някога беше до мен
Независимо че ти все още си в сърцато ми, 
което започва да плаче
И ме разтърсва

Аз съм добре
Ние бяхме щастливи
Спомените, които не могат да бъдат забравени
Ме карат да живея
Повече от завладяващите щастливи дни,
Моля те, бъди по-щастлив сега
Сега ще те забравя
Но ти вероятно вече си ме изтрил от съзнанието си

Вече е безсмислено да го казвам, но
Липсваш ми, ти, който някога ме караше да се усмихвам
Независимо, че в изтръпналото ми сърце,
Единственото нещо, което остана са избледнелите сълзи

Аз съм добре
Ние бяхме щастливи
Спомените, които не могат да бъдат забравени
Ме карат да живея
Повече от завладяващите щастливи дни,
Моля те, бъди по-щастлив сега
Сега ще те оставя да си отидеш
Отне ми дълго време да се реша

Само ако не те познавах от самото начало
Само ако просто се бяхме подминали,
щеше ли така да бъде по-добре?

Всъщност, не съм добре
Защо постоянно мисля за теб?
Мразя се за това, че не бях по-добра с теб
Толкова съм лоша, вси още мисля за теб
Сега ще спра и ще те оставя да си отидеш





Няма коментари:

Публикуване на коментар