събота, 16 февруари 2013 г.

Dasoni– Good Bye Бг Превод



                                    ПРЕВОД


Моля те, отивай си сега, сбогом, о
Ти вече не си правилния мъж за мен

Слънцето залязва, аз отново те търся 
и накрая идвам при теб
Независимо че знам, че ще си отидеш, когато 
настъпи нощта, дори и да се опитам да те задържа

Не знам защо те обичам толкова много
Независимо че в момента аз отново 
мисля за теб (Ехо, ехо, ехо)
Независимо че вероятно ще страдам известно време

*Отивай си, сбогом, повече не ме търси
Сбогом, сбогом, о, о, сбогом, сбогом, о, о
Защото всичко между нас приключи

**Вече няма нищо между нас, приятна 

вечер, не ме търси никога повече
Сбогом, сбогом, о, о, сбогом, сбогом, о, о
Аз вече не съм твоя

Какво искаш? Какво искаш да чуеш?
Какво искаш да направя?
Причината да ме искаш ми оставя
като още по-голям белег

Мразя се за това, че те обичах
Независимо че все още плача
Независимо че все още искам да те потърся

*Отивай си, сбогом, повече не ме търси
Сбогом, сбогом, о, о, сбогом, сбогом, о, о
Защото всичко между нас приключи

**Вече няма нищо между нас, приятна 
вечер, не ме търси никога повече
Сбогом, сбогом, о, о, сбогом, сбогом, о, о
Аз вече не съм твоя


Ще те забравя малко по малко, ден след ден
Защото знам, че и без това не мога да те задържа
Да се разделим така, да си кажем сбогом още тук
Вече всичко между нас приключи
Вече искам да сложа край на това,
ще те оставя да си отидеш

Отивай си, сбогом, сбогом
Отивай си, сбогом, сбогом
**Вече няма нищо между нас, приятна 
вечер, не ме търси никога повече
Сбогом, сбогом, о, о, сбогом, сбогом, о, о
Аз вече не съм твоя





Няма коментари:

Публикуване на коментар