четвъртък, 21 февруари 2013 г.

SPEED– Pain, The Love Of Heart Бг Превод



                                              ПРЕВОД


O O O (Да)
O O O (SPEED и Brave sound)
O O O O (Хайде)

*Уoo уoo уoo уoo уoo
Уoo уoo уoo уoo уoo
Къде си? (Студен вятър, вятър, вятър, вятър, вятър)
Уoo уoo уoo уoo уoo
Уoo уoo уoo уoo уoo
Толкова съм самотен (Студен вятър, вятър, вятър, вятър, вятър)

Зимата си отива и любовта също си отива
Кой ще утеши самотното ми сърце?
След като ти си отде, животът ми се струва празен
Не мога да кажа нищо и сърцето ми се разпада

**Самотен съм, самотен съм, наистина съм самотен
Чуй ме, това е истина
Сам съм, сам съм, всеки ден роня сълзи
Не знаеш каква болка изпитвам

***Студеният вятър духа, сърцето ми охладнява
Сърцето ми се разпада, а къде си ти, какво правиш?
Студеният вятър духа, сърцето ме боли
Времето отминава, а аз не мога да направя нищо

*Уoo уoo уoo уoo уoo
Уoo уoo уoo уoo уoo
Къде си? (Студен вятър, вятър, вятър, вятър, вятър)
Уoo уoo уoo уoo уoo
Уoo уoo уoo уoo уoo
Толкова съм самотен (Студен вятър, вятър, вятър, вятър, вятър)

Каквато и да е причината, съжалявам за всичко
Какво ще правя сега? Нуждая се от теб
Дори аз мисля, че съм толкова жалък
По цял ден се държа като луд

Студеният вятър духа, но защо не
мога да приема тази раздяла?
Целият град е пълен с наши спомени
И аз не знам защо
Защо отговорът е в раздялата? Ти ме напусна като вятъра
Чувствам се толкова зле– уoo уoo уoo уoo уoo

**Самотен съм, самотен съм, наистина съм самотен
Чуй ме, това е истина
Сам съм, сам съм, всеки ден роня сълзи
Не знаеш каква болка изпитвам

***Студеният вятър духа, сърцето ми охладнява
Сърцето ми се разпада, а къде си ти, какво правиш?
Студеният вятър духа, сърцето ме боли
Времето отминава, а аз не мога да направя нищо

*Уoo уoo уoo уoo уoo
Уoo уoo уoo уoo уoo
Къде си? (Студен вятър, вятър, вятър, вятър, вятър)
Уoo уoo уoo уoo уoo
Уoo уoo уoo уoo уoo
Толкова съм самотен (Студен вятър, вятър, вятър, вятър, вятър)

Скъпа, моля те, не ме напускай
Не казвай, че това е краят
Скъпа, защо си отиваш?
Къде отиваш, защо ме оставяш сам?

*Уoo уoo уoo уoo уoo
Уoo уoo уoo уoo уoo
Къде си? (Студен вятър, вятър, вятър, вятър, вятър)
Уoo уoo уoo уoo уoo
Уoo уoo уoo уoo уoo
Толкова съм самотен (Студен вятър, вятър, вятър, вятър, вятър)

(Къде си?)




Няма коментари:

Публикуване на коментар