понеделник, 25 февруари 2013 г.

Urban Zakapa–Love Afternoon (Ad Genius Lee Tae Baek OST) Бг Превод



                                      ПРЕВОД


Топлата слънчева светлина ми напомня 
за теб в този приятен следобед 
Широка усмивка се появява на лицето ми без причина, 
сърцето ми се разтуптява по някаква причина
Пяната на ароматното капучино ми напомня за теб
Пия го, мислейки за щастливите спомени с теб

*Всеки ден– скучните дни се превръщат във вълнуващи дни 
Всеки път– болката се разпръсва и се превръща в щастие
Дойде сама и изпълни празнината в сърцето ми
Любовта, за която вярвах, че никога 
повече няма да дойде при мен

**Любов, любов, влюбвам се– като непознатото небе
Не може да стане по-хубаво от сега
Любов, любов, любовта е блестяща
светлина– като искрящите звезди
Ти осветяваш сърцето ми, ти си моята пролет

Щастливите шепоти, които почукаха
на моето здраво затворено сърце
Моментите прекарани с теб ми се струват като фантазия
Улиците, по които вървях сам, онези цветя, които подминавах
Всички познати неща се превърнаха в
моменти, които разтуптяват сърцето ми

*Всеки ден– скучните дни се превръщат във вълнуващи дни
Всеки път– болката се разпръсва и се превръща в щастие
Дойде сама и изпълни празнината в сърцето ми
Любовта, за която вярвах, че никога
повече няма да дойде при мен

**Любов, любов, влюбвам се– като непознатото небе
Не може да стане по-хубаво от сега
Любов, любов, любовта е блестяща
светлина– като искрящите звезди
Ти осветяваш сърцето ми, ти си моята пролет

**Любов, любов, влюбвам се– като непознатото небе
Не може да стане по-хубаво от сега
Любов, любов, любовта е блестяща
светлина– като искрящите звезди
Ти осветяваш сърцето ми, ти си моята пролет




Няма коментари:

Публикуване на коментар