вторник, 5 март 2013 г.

D-Unit– Scarecrow Бг Превод



                                          ПРЕВОД


В един момент, държанието ти започна да се променя
И го усетих толкова силно, но
Се направих, че не съм забелязала, за да не се ядосаш
Когато те питах дали ме обичаш
Ти винаги се опитваше да се разминеш от отговор с усмивка
Всеки ден, това се повтаряше, докато накрая не си отиде

*Понякога, когато съм сама, аз мисля за теб
Все още не мога да те забравя, защото ми липсваш
Какво ще правя? Чувствам се притеснена без теб
След като ти си отиде, единственото нещо, което остана
Е ароматът ти

**Моя любов, ще си пожелая едно нещо
Искам поне ти да си щастлив
Защото аз съм плашило, което чака единствено теб

Знам, че имах много проблеми
Може би през цялото това време, аз не бях истинска
Любов, която не ти дадох през цялото това време
Наистина се надявам, че ще я намериш
Моля се чувствата ми да се понесат със
студения вятър и да стигнат до теб
А след това започвам да плача

*Понякога, когато съм сама, аз мисля за теб
Все още не мога да те забравя, защото ми липсваш
Какво ще правя? Чувствам се притеснена без теб
След като ти си отиде, единственото нещо, което остана
Е ароматът ти

Нещата ще се променят ли след няколко дни?
Ти ме намираш в сънищата ми и ми се усмихваш

Помня, когато вървяхме заедно по улицата
Как ми се усмихваше, спомням си това и сълзите ми се стичат
Човекът, който ме напусна… ти обеща
Че ще бъдем заедно завинаги
Никога няма да забравя това обещание

**Моя любов, ще си пожелая едно нещо
Искам поне ти да си щастлив
Защото аз съм плашило, което чака единствено теб





Няма коментари:

Публикуване на коментар