неделя, 14 април 2013 г.

BoA- ID, Peace B Бг Превод



                                       ПРЕВОД


Ти ме виждаш в такава светлина,
но аз не съм такава и това ме притеснява
Сега, изслушай това, което ще кажа

Моля те, не се опитвай да ме спреш
Вече е време да се справям сама 
Позволи ми да правя нещата по мой собствен начин

*Всичко, което правя е да те слушам, 
казваш, че аз съм просто проблем
Но вече знам какво трябва да направя

**Ние трябва да играем заедно като едно цяло
Peace B е моята самоличност в мрежата
Сега знам със сигурност, мога сама да взимам решения

***Да влезем заедно като едно цяло
Свързваме се към света на фантазиите
Chuka, Chuka, Chu
Приближаваме се към свободата

Проблемът е в начина, по който ме съдиш,
мислиш, че това което виждаш е това което съм отвътре
Само защото си мислиш, че ме познаваш

Въпреки че може да си благовиден
Никога не се опитвай да омаловажаваш моята гледна точко,
Не се прави, че ме познаваш много добре

Въпреки че съм по-млада, аз знам
как да се справям с трудностите
За това ти не беше готов за мен

**Ние трябва да играем заедно като едно цяло
Peace B е моята самоличност в мрежата
Сега знам със сигурност, мога сама да взимам решения

***Да влезем заедно като едно цяло
Свързваме се към света на фантазиите
Chuka, Chuka, Chu
Приближаваме се към свободата

Може да мислиш, че съм млада
О, ти можеш да мислиш, че знаеш какво е по-добро
Винаги си мислиш, че знаеш всичко, но времената се промениха
Време е да направя това, което е най-добро за мен
Знам, че ще се справя

*Всичко, което правя е да те слушам,
казваш, че аз съм просто проблем
Но вече знам какво трябва да направя

**Ние трябва да играем заедно като едно цяло
Peace B е моята самоличност в мрежата
Сега знам със сигурност, мога сама да взимам решения

***Да влезем заедно като едно цяло
Свързваме се към света на фантазиите
Chuka, Chuka, Chu
Приближаваме се към свободата

**Ние трябва да играем заедно като едно цяло
Peace B е моята самоличност в мрежата
Сега знам със сигурност, мога сама да взимам решения

***Да влезем заедно като едно цяло
Свързваме се към света на фантазиите
Chuka, Chuka, Chu
Приближаваме се към свободата




Няма коментари:

Публикуване на коментар