неделя, 29 септември 2013 г.

Busker Busker– Love, At First Бг Превод



                              ПРЕВОД

*В спомените за нея, обсипващи улицата
Аз не намирам никакви следи от копнеж
В спомените за нея, носещи се по улицата
Аз не намирам никакви следи от самота

**Любовта, отначало, беше толкова лесно 
да се вярва, че ще продължи завинаги
Аз вярвах в това, аз вярвах в това
Ако любовта отново дойде при мен
Тогава аз няма да се приближавам прекалено, 
но и няма да стоя много надалече

*В спомените за нея, обсипващи улицата
Аз не намирам никакви следи от копнеж
В спомените за нея, носещи се по улицата
Аз не намирам никакви следи от самота

**Любовта, отначало, беше толкова лесно 
да се вярва, че ще продължи завинаги
Аз вярвах в това, аз вярвах в това
Ако любовта отново дойде при мен
Тогава аз няма да се приближавам прекалено, 
но и няма да стоя много надалече

Главата ме боли, но ти не си тук
Отново започвам да мисля за теб
Не мога да направя нищо за чувствата в сърцето ми
За мен, любовта е, за мен, любовта е

Любовта, отначало, беше толкова лесно 
да се вярва, че ще продължи завинаги
Аз вярвах в това, аз вярвах в това
За мен, любовта е...





Няма коментари:

Публикуване на коментар