сряда, 25 септември 2013 г.

F-ve Dolls– LOV Бг Превод



                                        ПРЕВОД

Аз ще преброя до едно, две, три, четири
И ще забравя за днес
Напоследък, ти постоянно ми казваш, че си зает
Че е трудно дори да ми се обадиш, че 
трябва да си говорим чрез СМС-и

Нощите без мен сигурна са спокойни за теб
На твое място аз щях да плача и нямаше да мога да заспя
Вече те превъзмогнах, писна ми от всичко това
Всичко свърши, всичко свърши

*Не се нуждая от теб, добре съм без теб
Не те искам
Всичко свърши, ЛЮ ЛЮ БОВ ЛЮ ЛЮ БОВ
Просто ще си мисля, че това никога не се е случвало
Няма проблем, нуждая се само от няколко дни
Не те обичам
Дори и без теб, ЛЮ ЛЮ БОВ ЛЮ ЛЮ БОВ
Аз ще бъда добре, до толкова, че ти ще съжаляваш за всичко
(Ето така, ето така)

Единствено кавгите се увеличават, един, два три пъти
Ден след ден, всичко се повтаря
Носиш нови дрехи, а в миналото, ти правеше това за мен
Сега ти промени стила си, който аз 
харесвах, дори походката ти е различна

Аз също ще се променя с течение на времето
Ще ми е лесно да мисля, че това никога не се е случвало
Не се нуждая от теб, ще изтрия спомените, един по един
Всичко свърши, свърши сега

*Не се нуждая от теб, добре съм без теб
Не те искам
Всичко свърши, ЛЮ ЛЮ БОВ ЛЮ ЛЮ БОВ
Просто ще си мисля, че това никога не се е случвало
Няма проблем, нуждая се само от няколко дни
Не те обичам
Дори и без теб, ЛЮ ЛЮ БОВ ЛЮ ЛЮ БОВ
Аз ще бъда добре, до толкова, че ти ще съжаляваш за всичко
(Ето така, ето така)

Не мога да те разбера, не мога и не мога
Какво става, какво става, дори след толкова време
Какво става, какво става, какво ти става?

*Не се нуждая от теб, добре съм без теб
Не те искам
Всичко свърши, ЛЮ ЛЮ БОВ ЛЮ ЛЮ БОВ
Просто ще си мисля, че това никога не се е случвало
Няма проблем, нуждая се само от няколко дни
Не те обичам
Дори и без теб, ЛЮ ЛЮ БОВ ЛЮ ЛЮ БОВ
Аз ще бъда добре, до толкова, че ти ще съжаляваш за всичко
(Ето така, ето така)




Няма коментари:

Публикуване на коментар