събота, 5 октомври 2013 г.

Kim Jin Pyo Feat. John Park– Forever Бг Превод



                                                    ПРЕВОД

Ако можех, само за ден, дори и да е за кратко време
Да се превърна в Бог, искам да спра времето, 
независимо какво говорят хората
Защото в момента съм толкова щастлив, защото 
в един момент любовта винаги се променя
Защото толкова много искам този момент да продължи завинаги
Очите ти, които ме гледат са изпълнени с любов, която е само за мен
Не знам кога за последно изпитвах подобно щастие
Дори аз виждам какъв късметлия съм, напълно съм убеден, 
че това е любов, която единствено аз изпитвам
Но защо постоянно съм притеснен? Защо се страхувам, че това ще изчезне?

Нека си тръгнем, само ние двамата, над дъгата, отвъд морето
Искам да живея на място, където раздялата не 
съществува, където завинаги ще бъда с теб

Има нещо специално в теб, от самото начало, 
нещо ме привлече към теб и ме заплени
Изгубих ум аси по теб, паднах толкова дълбоко, без 
дори да си помислям да изплувам на повърхността
Като магнити, като съдба изпратена от Боговете, такава беше срещата ни
Имам чувството, че сърцето ми бие различно, чувствата 
ми са толкова силни, сърцето ми е на път да се пръсне
Разбирам, че това си ти, дори само като 
погледна гърба ти в ъгъла на малко кафене
Любовта дойде при мен, тя те намери, това 
разтуптяващо сърцето чувство дойде при мен
Когато ти се смееш, когато плачеш, когато 
нещата са трудни, когато си уплашена
Аз ще бъда точно до теб, понякога и на крачка след теб

Нека си тръгнем, само ние двамата, над дъгата, отвъд морето
Искам да живея на място, където раздялата не 
съществува, където завинаги ще бъда с теб
Нека си тръгнем, само ние двамата, над дъгата, отвъд морето
Искам да живея на място, където раздялата не 
съществува, където завинаги ще бъда с теб

Тъжно е, но тази любов също ще се промени, ще 
охладнее, все едно никога не е била гореща
Защото любовта се променя, защото никога не съм виждал вечна любов
Но любовта не спира само защото се влюбваме в някой друг
За това трябва да напуснем това място преди да полудея

Нека си тръгнем, само ние двамата, над дъгата, отвъд морето
Искам да живея на място, където раздялата не 
съществува, където завинаги ще бъда с теб
Нека си тръгнем, само ние двамата, над дъгата, отвъд морето
Искам да живея на място, където раздялата не 
съществува, където завинаги ще бъда с теб
Нека си тръгнем, само ние двамата, над дъгата, отвъд морето
Искам да живея на място, където раздялата не 
съществува, където завинаги ще бъда с теб



Няма коментари:

Публикуване на коментар