вторник, 21 януари 2014 г.

Rainbow BLAXX– Cha Cha Бг Превод



                                                 ПРЕВОД

Мразя те, харесвам те, моля те, кажи нещо
Имаш ли кураж? Или не? Имаш ли 
достатъчно смелост да дойдеш при мен?
Уверен ли си, че няма да съжаляваш?

Аз няма да чакам вечно
Предварително ще те предупредя за нетърпеливия си характер
Ти го чувстваш, аз го чувствам, ние чувстваме какво се задава към нас
Ти вече го знаеш, така че защо правиш това?

Знам какво чувстваш
Аз те чакам така
Ти просто искаш да ме погледаш още малко, нали?
Ще проявя разбиране

Искам да те почувствам, искам да те обичам
Не ме е страх да кажа това
Дори и да ме питаш стотици пъти, ще ти го казвам всеки път
Всеки ден, аз мисля за теб
Искам да те почувствам, искам да те обичам
Харесва ти, когато казвам това
Много добре знам какво чувстваш
Тогава, ще ти покажа още малко от мен

Ча ча, вече не мога да го потискам или да го крия, не ме бива в това
Ще направя очевидни чувствата си и това какво харесвам в теб
(Мразя те, харесвам те) Това ми харесва, харесва ми
(Имаш ли кураж? Или не?)
Кажи ми, искаш ли да си поиграем още малко?

Знам какво чувстваш, знам че доста се страхуваш
Фактът, че казваш, че не знаеш
Знаеш или не? Не се притеснявай за това
Защото ние ще се справим по-добре от всекиго другиго
Така че, кажи ми всичко, не изпускай това рядко чувство





Няма коментари:

Публикуване на коментар