ПРЕВОД
Без да казваш нищо, ти гледаш в тъжните ми очи
Сега ти ще проговориш, ще останем будни цялата нощ
Не го казвай, ти се обръщаш и внимателно го казваш
Когато нощта отмине, ти вече няма да си тук
Винаги когато казвах, че трябва да се разделим,
ти беше този, който не се отказваше от мен
Но ако си отидеш просто така, какво ще правя?
Дори понякога да си закъснявал, ти винаги си се връщал
Спри... независимо от всичко...
Независимо какво ще кажеш, когато
днешният ден отмине, ти ще ме напуснеш
Кажи ми, какво не ти харесва? Единственото нещо,
което искам да знам, е какво ще те накара да останеш
Това, че те оставих да си отидеш без да
казвам нищо, не беше защото бях добре
Че ще се върнеш, исках да вярвам в това
Не ме напускай, не ме захвърляй, някога, ние четяхме
мислите си дори само като се погледнехме в очите
Аз все още те чакам, все още имам много
неща за казване, които не можах да ти кажа
Боли ме толкова много, след като си отиде, така че не ме напускай
Почакай малко, ще ме погледнеш ли и ще ме прегърнеш ли само веднъж?
Какво да кажа, за да те накарам да се обърнеш? Виждам,
че сърцето ти вече си е отишло, очите ми се насълзяват
Думите "Не си отивай", бяха заменени със "Сбогом"
Какво да кажа? Какво да кажа, за да те накарам да останеш?
Не казвай тези думи, мразя ги, думите, които ме нараняват, сбогом
Ако всичко между нас може да приключи
само с една дума, раздялата е като лъжа
Страхувам се, че любовта ни ще се
превърне в болезнен спомен, не си отивай
O, бавно, пред погледа ми, върни се
Няма коментари:
Публикуване на коментар