ПРЕВОД
*"Искате ли цвете?
Ще изглежда добре върху Вас"
Между масите
Между питиетата
Върви една жената, която е изморена от живота
И едно наранено цвете, което прилича на нея
Една жена, която продава цветя
Минава полунощ
Едно момче влиза в пълния бар
Моли хората да си купят цвете, но няма никакъв отговор
Те просто казват "Какво?", "Какво?" и я игнорират
Между дълбоките бръчки, които издават възрастта и
Умората е изписана на лицето и, което се опитва да се усмихне
Оттук и там, тя казва
"Няма нищо, не, всичко е наред", на всеки, който и откаже
Тогава един човек поиска да си купи цвете
И един син лист хартия започна да танцува
и създаде малка градина на това място
*"Искате ли цвете?
Ще изглежда добре върху Вас"
Между масите
Между питиетата
Върви една жената, която е изморена от живота
И едно наранено цвете, което прилича на нея
Една жена, която продава цветя
Със смачканите банкноти, които слага в джобовете на панталона си
С кошницата, която е тежка колкото живота
Тя се връща обратно в света
Бързо излиза през вратата
Носът и изтръпва от студения вятър
Когато утрото настъпи, никой няма да помни това цвете
То ще бъде хвърлено на земята
*"Искате ли цвете?
Ще изглежда добре върху Вас"
Между масите
Между питиетата
Върви една жената, която е изморена от живота
И едно наранено цвете, което прилича на нея
Една жена, която продава цветя
**Съмва се
Очите ме болят от сутрешното слънце
И за нея ли сутрините са толкова болезнени?
**Съмва се
Очите ме болят от сутрешното слънце
И за нея ли сутрините са толкова болезнени?
**Съмва се
Очите ме болят от сутрешното слънце
И за нея ли сутрините са толкова болезнени?
Няма коментари:
Публикуване на коментар