ПРЕВОД
Моля те, помисли си отново
Дай ми още един шанс
Block B
Когато ми казваш, че това е краят,
когато ми казваш да забравя всичко
Аз не мога да повярвам на тези думи
Наистина ли мислиш това, което казваш?
Ние дори не го обсъдихме, ти просто си се изморила
Казваш ми, че всичко свърши, само защото ти така си решила?
Моля те, не ме разсмивай
Аз спрях да пия за теб, аз съм този, който се опита да се промени за теб
А сега ти ме захвърляш?
Обмисли това още един ден и ми се обади утре
Не мога просто да оставя нещата да свършат така
Тялото ми, сърцето ми, просто ще замръзнат
Аз никога не съм си помислям да те напусна
Нямам време да те презирам
Ако ще ме напускаш, ще трябва да минеш през трупа ми
*Лъжа ли беше, когато ми каза, че ме обичаш?
Когато ми казваш, че това е краят,
когато ми казваш да забравя всичко
Аз не мога да повярвам на тези думи
**Ние сме едва по средата на тази дълга раздяла
Защо, защо, защо се държиш така?
***Всичко това може да се разреши, ако го обмислиш още веднъж
Защо, защо, защо това трябва да се случва точно сега?
(Очите ми се насълзяват, насълзяват, насълзяват)
****Предпочитам ти да си тази, която плаче,
оплаква се и моли за невъзможното
Защо, защо, защо искаш да се разделим?
Не ме напускай, не ми казвай сбогом
Ти ли си играеше с мен или аз бях този, който те промени
Опитвам се да проумея това, но е толкова трудно
Защо мислиш, че това е краят
Ако по някаква причина сме се отдалечили един от друг,
ние трябва да се опитваме отново да се сближим
Опитах се да изгоря снимката ти
Дори изтрих всички следи от теб, останали вътре в мен
Но пак не спирам да мисля за теб
Искам да се върна обратно в началото
Нямам време да те презирам
Ако ще ме напускаш, ще трябва да минеш през трупа ми
*Лъжа ли беше, когато ми каза, че ме обичаш?
Когато ми казваш, че това е краят,
когато ми казваш да забравя всичко
Аз не мога да повярвам на тези думи
Не мога да разбера какво си мислиш
Цял ден се чувствам празен
Дори най-бледите спомени изчезнаха
*Лъжа ли беше, когато ми каза, че ме обичаш?
Когато ми казваш, че това е краят,
когато ми казваш да забравя всичко
Аз не мога да повярвам на тези думи
**Ние сме едва по средата на тази дълга раздяла
Защо, защо, защо се държиш така?
***Всичко това може да се разреши, ако го обмислиш още веднъж
Защо, защо, защо това трябва да се случва точно сега?
(Очите ми се насълзяват, насълзяват, насълзяват)
****Предпочитам ти да си тази, която плаче,
оплаква се и моли за невъзможното
Защо, защо, защо искаш да се разделим?
Няма коментари:
Публикуване на коментар