неделя, 23 февруари 2014 г.

After School– One Week Бг Превод




3-ят проект, After School
И Brave Sound
Мина много време, но отново сме заедно
С една свежа песен за всички вас
За всички вас
И тя звучи ето така
Хайде


Понеделник, днес, ние се разделихме
Вторник, един ден ми се струва като една година
Сряда, ти не ми се обаждаш
Четвъртък, ставам малко нервна

(Как си?) След като ме напусна?
(Щастлив ли си?) Сърцераздирателно е
(Отиваш ли си?) Върни се обратно при мен
Вече не мога да те виждам

Мина една седмица, но ти не ми се звъниш
Мина една седмица, но ти не отговаряш на обажданията ми
Мина една седмица, но не чувам нищо от теб
Забрави ли ме? Или ме изтри от съзнанието си? Сбогом

Една седмица, мина една седмица 

Петък отмина, настъпва уикендът
Аз все още имам надежди и гледам към телефона
Мисля си "Ами ако?" с трептящо сърце
Аз чакам, но (Ти не се обаждаш)

Живея, защото не мога да умра, днес отново
Като глупачка, като загубенячка
Аз се питам "Не можем ли отново да бъдем заедно?"
Обичам те, обичам те, не ме забравяй





Няма коментари:

Публикуване на коментар