четвъртък, 20 февруари 2014 г.

BTOB– Beep Beep Бг Превод



                                                        ПРЕВОД

Екшън, екшън
BTOB са тук, време е за екшън
Готови, екшън

Вчера, ние се разделихме
Наистина не мога да повярвам
Няма нужда да ме утешаваш, о, момиче

Аз наистина много те обичах
Беше ме грижа за теб до смърт
Ноти ме напусна
Защо, мое момиче, без дори да се сбогуваш

*Знам, че чувствата ти избледняваха
Времето, когато разтуптявах сърцето ти, отмина
Сърцето ме боли, не мога дори да спя
О, мразя те

**Не мога да ям или да спя и не спирам да се въртя в леглото
Сълзите ми се стичат при мисълта, че ти ме напусна
От раздразнение, аз излязох да се поразходя с колата и в такт с музиката
Бийп бийп бийп бийп
Звуците на трафика ме разчустват, скъпа

Колкото и да го обмислям, не мога да разбера разстроеното си сърце
Не мога да ям, пия или да спя
Благодаря за подаръците, които ми даде, но
Няма да приемам повече, защото съм на път да експлодирам
Честно казано, в момента се чувствам ужасно 
Какво искаш да направя? Спри да натискаш клаксона
Нещата са достатъчно объркани

*Знам, че чувствата ти избледняваха
Времето, когато разтуптявах сърцето ти, отмина
Сърцето ме боли, не мога дори да спя
О, мразя те

**Не мога да ям или да спя и не спирам да се въртя в леглото
Сълзите ми се стичат при мисълта, че ти ме напусна
От раздразнение, аз излязох да се поразходя с колата и в такт с музиката
Бийп бийп бийп бийп
Звуците на трафика ме разчустват, скъпа

Скъпа, извън прозореца
Скъпа, времето навън е толкова лошо
Скъпа, преди ти седеше до мен
Скъпа, но сега мястото ти е празно
Днес отново то е изпълнено единствено със спомените ни

**Не мога да ям или да спя и не спирам да се въртя в леглото
Сълзите ми се стичат при мисълта, че ти ме напусна
От раздразнение, аз излязох да се поразходя с колата и в такт с музиката
Бийп бийп бийп бийп
Звуците на трафика ме разчустват, скъпа

Ей, ей, има голям трафик
Аз не съм на себе си и не спирам да натискам клаксона, бийп бийп
Натискам газта, веднага щом светне зелена светлина
Да направя ли солово изпълнение по средата на магистралата? Не знам
Ударете ме, ако искате, ударете ме, аз и без това вече я изгубих
Ще се върнеш ли обратно при мен, ако се престоря на луд?
Ставам сериозен, търся моста на река Han
Аз просто ще викам докато изгубя гласа си, o, Боже

Бийп бийп, звуците ме разчувстват
Бийп бийп бийп, сълзите ми се стичат
Бийп бийп, не мога да ям или да спя и не спирам да се въртя в леглото
Бийп бийп бийп, сълзите ми се стичат






Няма коментари:

Публикуване на коментар