петък, 28 февруари 2020 г.

BTS- My Time Бг Превод



Двадесет и четири, имам чувството, че пораснах по-бързо от всички останали 
Животът ми бе като филм през цялото време 
Аз тичах към мястото, където изгрява слънцето 
Всяка вечер, имам чувството, че съм изживял нечие чуждо утро

Целият свят бе прекалено голям за онова момче
Не спирай да тичаш всеки ден, вдигни микрофона си
Приятелите ми се возят на метрото, а аз включвам самолетния си режим
Ще разтърся този свят, сам създадох свое собствено лото
Но може би всичко стана прекалено бързо,  има липсващи следи

*Не знам какво да правя
Изживявам ли това по правилния начин?
Защо съм сам в различни време и пространство?
О, не мога да те повикам, не мога да те прегърна 
О, аз не мога

**И да, ти знаеш, да, ти знаеш
О, аз не мога да те повикам, не мога да те докосна 
О, аз не мога 
Кажи ми
Ще мога ли някой ден да намеря своето време?
Най-накрая да намеря своето време, да
Някой ден най-накрая да намеря своето време

О, мисля, че живях във вчерашния ден 
Защото всички вървят прекалено бързо 
Младият аз, който порасна преди да се осъзная
(Като младо дете, изгубило пътя си)
Това ме накара, о, да полудея
Да се чувствам сякаш се лутам безцелно 

*Не знам какво да правя
Изживявам ли това по правилния начин?
Защо съм сам в различни време и пространство?
О, не мога да те повикам, не мога да те прегърна 
О, аз не мога

**И да, ти знаеш, да, ти знаеш
О, аз не мога да те повикам, не мога да те докосна 
О, аз не мога 
Кажи ми
Ще мога ли някой ден да намеря своето време?
Най-накрая да намеря своето време, да
Някой ден най-накрая да намеря своето време

Ако понякога ми е трудно да си поема въздух 
Аз намествам ниско шапката си и продължавам да тичам
Да, не е нужно да знам къде отивам
Дори и да е в противоположната страна от слънцето

Веднъж за настоящето
Още веднъж за миналото
Радвам се, че се срещнахме
Сега, до самия край

О, аз ще те повикам, ще те прегърна 
О, аз ще го направя 
И да, ти знаеш, ти знаеш
О, аз ще те повикам, ще те докосна 
О, аз ще го направя 
И ти знаеш

Ще мога ли някой ден да намеря своето време?
Ще мога ли някой ден да намеря своето време?
Най-накрая да намеря своето време, да
Да намеря своето време 






Няма коментари:

Публикуване на коментар