ПРЕВОД
Защо е толкова трудно? Ти си изпълнен с мистерия
Преди бях невъзмутима, но имам чувството,
че съм се превърнала в различен човек
(Струва ми се, че ще те хвана) Струва ми се, че ще те изгубя
(Ще те изгубя) или ще те хвана, това е една мистериозна ирония
(Отблъскваш ме) А след това ме дърпаш към себе си
(Обърни се) хвани ме здраво, няма време, направи го сега
*O, Боже мой, жестове ти, тези неясни жестове
Само веднъж, просто спри с тях и ми признай любовта си
През цялата мрачна нощ, аз не мога да заспя от мисли за теб
Чакай малко, спри с всичко, обърни се, погледни ме
Просто, чакай малко
Толкова е замайващ, светът ми, който е изпълнен с теб
Аз силно стискам очите си, но все още чувам гласа ти
(Струва ми се, че ще те хвана) Струва ми се, че ще те изгубя
(Ще те изгубя) или ще те хвана, това е една мистериозна ирония
(Отблъскваш ме) А след това ме дърпаш към себе си
(Обърни се) хвани ме здраво, не знам, не знам как
*O, Боже мой, жестове ти, тези неясни жестове
Само веднъж, просто спри с тях и ми признай любовта си
През цялата мрачна нощ, аз не мога да заспя от мисли за теб
Чакай малко, спри с всичко, обърни се, погледни ме
Мисля, че знам, но се оказва, че не е така, харесваш ли ме?
Ще се направя, че няма друг избор, освен да те приема, така
че дръж се като истински мъж и ми признай чувствата си
O, Боже мой, какво се случва с невъзмутимата мен?
О, Боже мой, сърцето ми се разтуптява и бие като лудо
Не мърдай дори на сантиметър, къде си мислиш, че отиваш, оставяйки
ме тук, след като ме накара да се влюбя в теб? (Оставяш ме тук?)
Погледни ме, какво да направя? Мисля, че напълно се влюбих в теб
Вече напълно се изгубих в сладките ти
усмихнати очи, изгубих се в любовта ти
Нежно ми кажи, че и ти чувстваш същото като мен
Просто чакай малко
Няма коментари:
Публикуване на коментар