петък, 13 юни 2014 г.

Ha Ji Won- Now In This Place Бг Превод



                                       ПРЕВОД

Тази проблясваща сянка, това ти ли си?
Прекалено късно ли е вече?
Този дълбок глас, надявам се, че е дъхът ти
Отново започвам да се надявам

*Липсваш ми толкова много, че те търся навсякъде
Но оставаш за малко в сънищата ми и след това си отиваш
Обичам те
Моля те, само ако можех да те задържа в сърцето си
Очите ти са студени като звездната светлина
Сега, най-накрая започна да ме боли

Онова движение в далечината, това ти ли си?
Надеждите ми стават все по-големи
Гласът, който ме търси, надявам се, че е дъхът ти
Аз се моля

*Липсваш ми толкова много, че те търся навсякъде
Но оставаш за малко в сънищата ми и след това си отиваш
Обичам те
Моля те, само ако можех да те задържа в сърцето си
Очите ти са студени като звездната светлина
Сега, най-накрая започна да ме боли

Ако отново влезеш в разкъсаното ми сърце
Ако отново се върнем към онова място
Аз ще те държа в прегръдките си, дори и да боли
Ще ти призная чувствата си искрено, от сърце
Обичам те
Моля те, само ако можех да те задържа в сърцето си

Няма да съжалявам, ако се върнем назад
Обичам те, обичам те

Сега на това място
На това място, където все още чувствам любовта ти







Няма коментари:

Публикуване на коментар