неделя, 8 юни 2014 г.

Mose– Even After Ten Years (Jang Bori Is Here OST) Бг Превод



                                                         ПРЕВОД

Ще разбереш ли с течение на времето?
Какво чувства сърцето ми, което глупаво те чака всеки ден

Ти се усмихваш, без дори да подозираш за болката в сърцето ми
Аз копнея по теб, дори когато си до мен

*Не мога да кажа нищо, в случай, че се отдалечиш 
от мен, ако се опитам да се приближа към теб
В случай, че няма да те вида никога повече, ако ти кажа, че те обичам
В случай, че те изгубя заради алчността си
Аз просто те гледам

**Дори след година, дори след десет години
Чувствата ми към теб няма да се променят
Не мога да го направя, не мога да обичам друга
Така че дори и да боли, аз не мога да кажа нищо
Защото аз съм глупак, който плаче до теб

*Не мога да кажа нищо, в случай, че се отдалечиш 
от мен, ако се опитам да се приближа към теб
В случай, че няма да те вида никога повече, ако ти кажа, че те обичам
В случай, че те изгубя заради алчността си
Аз просто те гледам

**Дори след година, дори след десет години
Чувствата ми към теб няма да се променят
Не мога да го направя, не мога да обичам друга
Така че дори и да боли, аз не мога да кажа нищо
Защото аз съм глупак, който плаче до теб

Колкото и да ругая и да сипя обиди, аз се припомням 
единствено хубавите ни спомени заедно
Затова все още не мога да те забравя, искам те

Дори след като мине много време и ти вече си ме забравила
Дори и да боли, дори и да боли, аз все още ще те чакам
След като ти си отиде, аз не мога да направя нищо
Като развален часовник, аз няма да помръдна, защото ти ще се върнеш





Няма коментари:

Публикуване на коментар