(Това е най-трудния превод, който съм правила до сега, защото това е може би най-безсмисления текст, с който ми се е налагало да работя, направих каквото можах, опитах се да го преведа така че да има някакъв смисъл и връзка в текста, но не се получи особено добре, трябваше доста да използвам въображението си...)
ПРЕВОД
*Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Купонът свърши, но това не е краят
Опитвам се да си създам лоши спомени отново и отново
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Купонът свърши, но това не е краят
Едва успявам да се съвзема, играта свърши
Махмурлук, махмурлук
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук
Едва успявам да се съвзема, играта свърши
Пий докато се напиеш
Пуши като развалена печка
Не се отказвай,
Не си спомням нищо от миналата нощ
Всичко е наред, това е живота на супер звездите
С моето момче сме победители
Snoop, аз не се спирам
Пия чаша след чаша, докато не рухна
Обикалям заведение след заведение
1-5-1, това е ежедневие
Да, това е така
Аз съм мъртво пиян
Край, играта свърши, имам махмурлук, замаян съм
Момиче, къде си, не мога да те намеря
Ини Мини Майни Мо, хвани си момиче
Ако не е красива, пий докато не стане красива
**(Пий)
Пий докато не ти стане лошо
Пий на екс, напий се
Напълни чашата до горе и я изпий, поживей си както му е реда
О, Боже мой, по дяволите, достигам лимита си
Напълни чашата до горе и я изпий, поживей си както му е реда
Но аз не мога да спра
Отварям бутилка след бутилка без да спирам
И не мога да се откажа
Събуждам се сутрин и всичко се повтаря
Събуждам се сутрин и всичко се повтаря
*Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Купонът свърши, но това не е краят
Опитвам се да си създам лоши спомени отново и отново
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Купонът свърши, но това не е краят
Едва успявам да се съвзема, играта свърши
Махмурлук, махмурлук
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук
Едва успявам да се съвзема, играта свърши
***Събуждам се и се опитвам да се съвзема
Рано сутрин съм в банята на колене
Спъвам се и залитам, клатя се в ритъм
Пия и разливам питието си на пода
Това е единственият начин на живот, който познавам
В Seoul, Корея, вие ще видите G като мен
Няма да имате друг шанс да видите някой като мен
Г-Е-Н-Г-С-Т-А, нямам нищо друго за казване
Аз прекарах целия си ден в пушене
Можеш да ме изпробваш, побързай и ме изпробвай
Първо е едно, а след като изпиеш няколко питиета е друго
Няма утрешен ден, не знам, съди ме
Моето "Аз" от утре, няма да познава теб от днес, 100%
**(Пий)
Пий докато не ти стане лошо
Пий на екс, напий се
Напълни чашата до горе и я изпий, поживей си както му е реда
О, Боже мой, по дяволите, достигам лимита си
Напълни чашата до горе и я изпий, поживей си както му е реда
*Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Купонът свърши, но това не е краят
Опитвам се да си създам лоши спомени отново и отново
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Купонът свърши, но това не е краят
Едва успявам да се съвзема, играта свърши
Махмурлук, махмурлук
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук
Едва успявам да се съвзема, играта свърши
***Събуждам се и се опитвам да се съвзема
Рано сутрин съм в банята на колене
Спъвам се и залитам, клатя се в ритъм
Пия и разливам питието си на пода
Това е единственият начин на живот, който познавам
В Seoul, Корея, вие ще видите G като мен
Няма да имате друг шанс да видите някой като мен
Г-Е-Н-Г-С-Т-А, нямам нищо друго за казване
Аз прекарах целия си ден в пушене
*Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Купонът свърши, но това не е краят
Опитвам се да си създам лоши спомени отново и отново
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Купонът свърши, но това не е краят
Едва успявам да се съвзема, играта свърши
Махмурлук, махмурлук
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук
Едва успявам да се съвзема, играта свърши
**(Пий)
Пий докато не ти стане лошо
Пий на екс, напий се
Напълни чашата до горе и я изпий, поживей си както му е реда
О, Боже мой, по дяволите, достигам лимита си
Напълни чашата до горе и я изпий, поживей си както му е реда
*Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Купонът свърши, но това не е краят
Опитвам се да си създам лоши спомени отново и отново
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Купонът свърши, но това не е краят
Едва успявам да се съвзема, играта свърши
Махмурлук, махмурлук
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук (Наведи се)
Махмурлук, махмурлук, махмурлук, махмурлук
Едва успявам да се съвзема, играта свърши
Няма коментари:
Публикуване на коментар