четвъртък, 14 август 2014 г.

WINNER- But Бг Превод



                                                     ПРЕВОД

Ти не си мила, дори начинът, по който говориш е груб
Мислиш ли, че има друг мъж освен мен, който ще те приеме?
Винаги правиш нещата по свой собствен 
начин, мислиш единствено за себе си
Когато се сетя за теб, аз полудявам, моля те, върни се обратно при мен

Когато те повикам, аз казвам "Хей, ти", толкова съм лош
Правя ти услуга като се срещам с теб, но 
всъщност аз съм този, който не може без теб
Аз се държа ледено с теб, но не бъди студена към 
мен и не ме отбягвай, разтопи ме, скъпа

Аз винаги бях толкова лош, а ти толкова добра
Аз винаги бях толкова лош, така че бъди малко по-силна
Ти си далече от мен и дори да е трудно да се приближа към теб
Аз ще се опитам някак отново да бъдем заедно

*Не обичай никой друг, освен мен
Не ти подхожда, въпреки че това е егоистично от моя страна
Не се отдалечавай, защото аз не съм там
Аз съм твоята любов, въпреки че това е егоистично от моя страна
Не ме забравяй, помни, че аз съм тук

Колкото и да го обмислям, не мога да разбера защо си отиде
Но ти ми липсваш толкова много

Възглавницата, която носи твоя аромат, нашите незабравими спомени
Спомените за теб
Те все още са тук, но къде си ти?

Не ме оставяй сам, времето ни отминава различно
Дните ми се струват дълги като години, ти вероятно не знаеш това
Ние невинно си обещахме, че ще бъдем заедно завинаги
Но сякаш ти бягаш от мен, ти промени телефонния си номер (Защо?)

Аз винаги бях толкова лош
Започнала ли си нова любов?
Аз винаги бях толкова лош
Аз все още стоя тук, не бягай повече
Стой близо до мен, сякаш си чакала това, върни се обратно при мен
Моля те, върни се обратно в сърцето ми

*Не обичай никой друг, освен мен
Не ти подхожда, въпреки че това е егоистично от моя страна
Не се отдалечавай, защото аз не съм там
Аз съм твоята любов, въпреки че това е егоистично от моя страна
Не ме забравяй, помни, че аз съм тук

Не мога да се откажа от красивата теб
Винаги бъди до мен
Не мога да се откажа от красивата теб
Не, не искам да го правя, искам единствено теб

*Не обичай никой друг, освен мен
Не ти подхожда, въпреки че това е егоистично от моя страна
Не се отдалечавай, защото аз не съм там
Аз съм твоята любов, въпреки че това е егоистично от моя страна
Не ме забравяй, помни, че аз съм тук


Не ме забравяй, помни, че аз съм тук





Няма коментари:

Публикуване на коментар