събота, 30 януари 2016 г.

Joo Young- Can You Hear Me? (Remember- War of the Son OST) Бг Превод




Чуваш ли гласа ми сега?
Сърцето ми винаги те търси
Ако те извикам, ще ме чуеш ли? Човекът който 
ще се обърне, чудя се дали това ще бъдеш ти?
Викам те всеки ден, защото всичко на света ми прилича на теб

*Виждаш ли сълзите ми сега?
Сълзите в сърцето ми
Сърцето ми се разтуптява, когато те погледна
Чувствата ми избликват, когато мисля за теб
Боли ме с всеки дъх, който си поема

**Ти не знаеш
Ти не знаеш какво чувствам
Сърцето ми е наранено от тази болезнена любов
Сърцето ми е разбито
Ден след ден, моите година, минута, секунда
Сякаш са спрели, опитвайки се да те задържат при мен

***Ще се върнеш ли?
Ще се върнеш ли?
Или да излея чувствата си, сякаш съм луд?
Но ако чуя гласа ти или дъха ти
Вероятно няма да мога да кажа нищо

*Виждаш ли сълзите ми сега?
Сълзите в сърцето ми
Сърцето ми се разтуптява, когато те погледна
Чувствата ми избликват, когато мисля за теб
Боли ме с всеки дъх, който си поема

**Ти не знаеш
Ти не знаеш какво чувствам
Сърцето ми е наранено от тази болезнена любов
Сърцето ми е разбито
Ден след ден, моите година, минута, секунда
Сякаш са спрели, опитвайки се да те задържат при мен

***Ще се върнеш ли?
Ще се върнеш ли?
Или да излея чувствата си, сякаш съм луд?
Но ако чуя гласа ти или дъха ти
Вероятно няма да мога да кажа нищо

Ако ме напуснеш, който толкова силно се опитвам да те задържа
Аз няма да спра да те търся дори в сънищата си

Чуваш ли ме? 
Чуваш ли ме?

***Ще се върнеш ли?
Ще се върнеш ли?
Или да излея чувствата си, сякаш съм луд?
Но ако чуя гласа ти или дъха ти
Вероятно няма да мога да кажа нищо

Вероятно няма да мога да направя нищо






Няма коментари:

Публикуване на коментар