сряда, 26 април 2017 г.

Hyukoh- Jesus Lived In A Motel Бг Превод



Трябваше да ти кажа да не се страхуваш
Спри да се обясняваш на хората, няма дъжда да казваш нищо
Трябваше да ти го кажа, защо не ме чуваш?
Тревогата ме обгръща
Трябваше да ти кажа, че не е нищо особено
През цялото време ставан такива неща
Така че, честно казано, няма какво да поправяш

Майка ми винаги ми е повтаряла да не пилея времето 
си в безсмислени тревоги, да бъда спокоен
А баща ми винаги ми е повтарял винаги да бъда 
бдителен или ще изгубя това, което имам

И двамата се опитваха да ме предупредят
Че ако затворя вратата за всички, ще ме обгърне тишина
И накрая ще се отдалеча прекалено 
и всичко ще изчезне от погледа ми

Сега е време да се върна, далече от този океан от сълзи
Преди течението да ме е отнесло, трябва да се обърна назад
Сега е времето да се върна
За да не се отдалеча прекалено, преди да се осъзная 
Да, време е да се върна назад, той все още не е разбрал
Предполагам, че трябва да се върна обратно
Може би съм на път да ида в Ада, скитайки се така
Но ми е трудно да го направя

Трябва да избери коя молеща се ръка да сложа върху другата
Аз търся Библията си, за да намеря отговор
Мисля, че оставих Библията си някъде тук
Затова я търся около масата си, под леглото си, за да я открия
Не, по-добре да падна на колене
Ако се опитам да почукам на вратата на Рая, 
зад нея може да се окаже Адът
Затова се опитвам да се фокусирам, затварям очи, o, o, o, o

Трябва да избери коя молеща се ръка да сложа върху другата
Аз търся Библията си, за да намеря отговор
Мисля, че оставих Библията си някъде тук
Затова я търся около масата си, под леглото си, за да я открия
Не, по-добре да падна на колене
Ако се опитам да почукам на вратата на Рая, 
зад нея може да се окаже Адът
Затова се опитвам да се фокусирам, затварям очи, o, o, o, o



Няма коментари:

Публикуване на коментар