петък, 15 септември 2017 г.

Jessica Jung- Starry Night Бг Превод



Помниш ли?
Деня, в който се срещнахме за първи път
Беше изпълнен с вълнение
Сещал ли си се за него?
Толкова съм благодарна за всеки момент прекаран с теб
За твоите искрени чувства 

*Понякога в мрака, ние се грижим един за друг
Писано ни е, писано ни е да бъдем заедно, о, о
Никой и нищо на този свят не може да ни раздели

**Помниш ли онази звездна нощ?
Онази лятна нощ, в която ти дойде при мен като падаща звезда
И просто така, стъпка по стъпка, ние се сближихме
Трябва да ми кажеш, че
Обещанието, което си дадохме, че ще бъдем заедно
Никога няма да го забравиш, никога
Помниш ли онази звездна лятна нощ?

Също така помниш ли?
Първата песен, която свенливо изпях за теб, моите мелодии
Искам да ти кажа
Че и моето сърце е изпълнено с твоя красив глас 

*Понякога в мрака, ние се грижим един за друг
Писано ни е, писано ни е да бъдем заедно, о, о
Никой и нищо на този свят не може да ни раздели

**Помниш ли онази звездна нощ?
Онази лятна нощ, в която ти дойде при мен като падаща звезда
И просто така, стъпка по стъпка, ние се сближихме
Трябва да ми кажеш, че
Обещанието, което си дадохме, че ще бъдем заедно
Никога няма да го забравиш, никога
Помниш ли онази звездна лятна нощ?

Не забравяй безценните ни спомени от отминалите дни
Дори и сега да гледаме напред към бъдещето ни
(Уу хуу хуу хуу)
Ще бъда твоя завинаги
(О, о, о, о)

Писано ни е, писано ни е
Писано ни е, писано ни е да бъдем заедно
(Запомни го)

Помниш ли онази звездна нощ?
Онази лятна нощ, в която ти дойде при мен като падаща звезда
И просто така, стъпка по стъпка, ние се сближихме
(Прегърни ме силно, да) Трябва да ми кажеш, че
Обещанието, което си дадохме, че ще бъдем заедно
Никога няма да го забравиш, никога

Помниш ли?
Нашата първа среща
Помниш ли?
Онова красиво златисто небе
Помниш ли?
Онази звездна лятна нощ 






Няма коментари:

Публикуване на коментар