четвъртък, 2 август 2012 г.

After School Red- In The Night Sky Бг Превод



Не искам да те обичам отново

Казах, че не те искам, но защо идваш при мен сега, скъпи
Просто трябва да те забравя, да изтрия номера ти
Да поправя всичко в мен, 
преобърнато с главата надолу, скъпи

Не се смей
Дори и преди да си успявал да ме изненадаш
Сега всичко е различно, вече     
 знам всичко, не си играй с мен
Ела и ще видиш, добре съм без теб
Не ми говори

*Казвам на нощното небе, че няма да плача заради теб
Обещавам на нощното небе, че 
 няма да те видя никога повече

**Докато плача, плача, плача тайно
Докато вървя, вървя, вървя сама
Ядосвам се само при мисълта за теб
Дори и да искам да те напсувам, не го 
правя, защото устните ще ме заболят

Търсеше ме единствено когато се нуждаеше от нещо
Сега просто изчезни от живота ми
Безчувствените ти лъжи стават все по-очевидни
Така че спри с това

Дори и да съм се хващала веднъж или два пъти
Просто ще те забравя, мина много време
Тръгни по пътя си, а аз ще тръгна по моя
Живей с живота си, а аз ще живея моя

Не се смей
Дори и преди да си успявал да ме изненадаш
Сега всичко е различно, вече     
 знам всичко, не си играй с мен
Ела и ще видиш, добре съм без теб
Не ми говори

*Казвам на нощното небе, че няма да плача заради теб
Обещавам на нощното небе, че 
 няма да те видя никога повече

**Докато плача, плача, плача тайно
Докато вървя, вървя, вървя сама
Ядосвам се само при мисълта за теб
Дори и да искам да те напсувам, не го 
правя, защото устните ще ме заболят

Не се нуждая от теб, не ми се обаждай, момче
Не се нуждая от теб, така че живей живота си
Вече няма да страдам

*Казвам на нощното небе, че няма да плача заради теб
Обещавам на нощното небе, че 
 няма да те видя никога повече

**Докато плача, плача, плача тайно
Докато вървя, вървя, вървя сама
Ядосвам се само при мисълта за теб
Дори и да искам да те напсувам, не го 
правя, защото устните ще ме заболят











Няма коментари:

Публикуване на коментар