сряда, 1 август 2012 г.

Park Bom- You And I Бг Превод




Без значение какво се случва
Дори и небето да падне
Обещавам ти
Че никога няма да те оставя

Ти, дори когато аз падна
Ми помагаш да се изправя, без 
никакво усилие с непоколебим поглед
И ти през тези трудни времена и до самия край
Държа ръцете ми и остана с мен

*Може да съм нищожен човек, 
който не е направил нищо за теб
Но днес пея тази песен само за теб
Тази вечер мога да видя в очите и усмивката ти, 
цялата болка, която се опитваш да скриеш от мен

**Ти и аз заедно
Чувството е толкова хубаво
Никога няма да те оставя и без значение какво 
казват всички, ще бъда с теб, за да те защитавам

***Ти и аз заедно
Никога не пускай ръцете ми
Никога няма да ти кажа "Сбогом.", 
дори когато дойде краят на света

Също като всички останали
Знам, че понякога любовта ни ще се променя по малко
Но моля те не се натъжавай
Надявам се, че ще бъда някой, на който ще 
можеш да се доверяваш, като на близък приятел 
И някой, на който да разчиташ
Обещавам ти, че ще бъда точно тук, скъпи

*Може да съм нищожен човек, 
който не е направил нищо за теб
Но днес пея тази песен само за теб
Тази вечер мога да видя в очите и усмивката ти, 
цялата болка, която се опитваш да скриеш от мен

**Ти и аз заедно
Чувството е толкова хубаво
Никога няма да те оставя и без значение какво 
казват всички, ще бъда с теб, за да те защитавам

***Ти и аз заедно
Никога не пускай ръцете ми
Никога няма да ти кажа "Сбогом.", 
дори когато дойде краят на света

Затварям леко очите си винаги, 
когато настъпят тези самотни нощи
Вече не се страхувам, когато дъхът ти ми държи
Никой на света не може да те замени
Ти си единственият и аз ще бъда до теб, скъпи

**Ти и аз заедно
Чувството е толкова хубаво
Никога няма да те оставя и без значение какво 
казват всички, ще бъда с теб, за да те защитавам

***Ти и аз заедно
Никога не пускай ръцете ми
Никога няма да ти кажа "Сбогом.", 
дори когато дойде краят на света

Само ти и аз
Завинаги










Няма коментари:

Публикуване на коментар