ПРЕВОД
Хей, питам те дали ме обичаш?
Защото аз те обичам
Питам те, момиче, защото наистина имам нужда да знам
Истинска ли е любовта ти и колко е дълбока
Обичаш ли ме, защото аз те обичам
Просто знай, че аз винаги ще бъда,
този при когото можеш да се върнеш
Чуй това, момиче
Липсваше ми
От време на време мислих за теб
Може би е от смяната на сезоните, липсваш ми
Не го крий повече и ми кажи
Признай ми чувствата си
Нека се обичаме толкова, колкото страдах, о
Скъпа, скъпа, обичам те повече от всичко на света
Да се омъжиш и да живееш щастливо– направи това с мен
Ще те държа здраво, за да не те отнесе вятърът
Когато е студено, ще сваля якето
си за теб и ще те прегърна силно
*Ако ме обичаш
Ако ме искаш
Прегърни ме още по-силно
Ако ме обичаш
Ако ме искаш
Ела при мен, кажи ми го, скъпи
Да застанем зад изгасналата улична светлина
И да разменим погледи, само между нас двамата
Целуни ме, покажи ми
Че наистина, наистина ме обичаш
Прегърни ме нананана
Чудя се, дали мислиш същото нещо като мен
Нещо в очите ти, които ме гледат е различно
**Само ти можеш да бъдеш домът, в който си почивам
Без теб пътят ми е лъкатушеща пътека
Ти си силата, която държи вятъра далече от мен
Искам любовта ти
Нуждая се от любовта ти
*Ако ме обичаш
Ако ме искаш
Прегърни ме още по-силно
Ако ме обичаш
Ако ме искаш
Ела при мен, кажи ми го, скъпи
Да застанем зад изгасналата улична светлина
И да разменим погледи, само между нас двамата
Целуни ме, покажи ми
Че наистина, наистина ме обичаш
Прегърни ме нананана
Ще напиша името ти в ъгъла на сърцето си
Ще го скрия, за да не може никой да го изтрие
Да, целуни ме, покажи ми
Че наистина, наистина ме обичаш
Все едно цялото ми тяло ще се парализира,
Прегърни ме толкова силно
*Ако ме обичаш
Ако ме искаш
Прегърни ме още по-силно
Ако ме обичаш
Ако ме искаш
Ела при мен, кажи ми го, скъпи
Да застанем зад изгасналата улична светлина
И да разменим погледи, само между нас двамата
Целуни ме, покажи ми
Че наистина, наистина ме обичаш
Прегърни ме нананана
**Само ти можеш да бъдеш домът, в който си почивам
Без теб пътят ми е лъкатушеща пътека
Ти си силата, която държи вятъра далече от мен
Искам любовта ти
Нуждая се от любовта ти
Няма коментари:
Публикуване на коментар