ПРЕВОД
Предполагам, че беше ти, предполагам, че
това беше причината сърцето да ме боли
Следите от това, че си минал през
сърцето ми все още са тук
Щях ли да те избегна? Щях ли да те спра?
Ако тогава знаех, че ти ще си
този, който ще ми остави белези?
Дори и да се върна назад във времето хиляди пъти
Не мога да се противопоставя на любовта
Независимо че боли, защото ти си моята любов
Независимо че те мразя, защото ти си
моята любов, не мога да се откажа от теб
Защото това е любов, за която копнея до смърт
*За да може чувствата ми да бъдат видени
Аз винаги ще чакам да едно и също място
Предполагам, че беше ти, предполагам, че ти беше
любовта, която ме караше да се чувствам жива
Можеш ли да се доближиш до мен само
с една крачка, само с една крачка?
Аз ще направя още две крачки, още
три крачки, за да дойда при теб
За да чуеш само една дума, която сърцето ми изрича
Трябва да се приближиш само толкова малко
Дори ида ме питаш хиляди пъти,
моят отговор си единствено ти
За мен, това трябва да си ти
Независимо че боли, защото ти си моята любов
Независимо че те мразя, защото ти си
моята любов, не мога да се откажа от теб
Защото това е любов, за която копнея до смърт
*За да може чувствата ми да бъдат видени
Аз винаги ще чакам да едно и също място
Предполагам, че беше ти, предполагам, че ти беше
любовта, която ме караше да се чувствам жива
Колко още трябва да страдам
Колко още трябва да чакам да ме прегърнеш?
Сълзите преливат от очите ми
Не се отдалечавай повече от там, където си сега
Така че пътят ти към мен да не бъде по-труден
Предполагам, че беше ти, предполагам,
че ти беше моята една и единствена любов
Няма коментари:
Публикуване на коментар