понеделник, 1 април 2013 г.

Natthew– Oh Please (Nine OST) Бг Превод



                                   ПРЕВОД


Каза, че обичаш единствено 
мен, аз обичах единствено теб
О, моля те, о, моля те, да 
не правим това, да поговорим

Защо правиш това? Това не е правилно
Защо правиш това? Ти си като различен човек
О, моля те, о, моля те, любовта ни 
не може да приключи просто така

*Как мога да те изгубя по този начин?
Как можа да ме напуснеш по този начин?
Какво е това? Каза, че това е 
любов, каза, че ще е завинаги
Моля те, кажи нещо

**Защо, защо аз съм единствения, който плаче?
Защо, защо си толкова незасегната?
Как е възможно това? Как може любовта да е такава?
Какво да правя? Какво да правя? Кажи нещо

Вече ще се отнасям добре с теб, ще
направя абсолютно всичко за теб
О, моля те, о, моля те, спри,
мисля, че дъхът ми ще спре

**Защо, защо аз съм единствения, който плаче?
Защо, защо си толкова незасегната?
Как е възможно това? Как може любовта да е такава?
Какво да правя? Какво да правя? Кажи нещо

Кажи нещо
Не мога да ти кажа да се грижиш за себе си,
не мога да ти пожелая да бъдеш щастлива
Аз не съм до теб, не може да
продължаваш да ми причиняваш това

*Как мога да те изгубя по този начин?
Как можа да ме напуснеш по този начин?
Какво е това? Каза, че това е
любов, каза, че ще е завинаги
Моля те, кажи нещо

**Защо, защо аз съм единствения, който плаче?
Защо, защо си толкова незасегната?
Как е възможно това? Как може любовта да е такава?
Какво да правя? Какво да правя? Кажи нещо




Няма коментари:

Публикуване на коментар