сряда, 5 юни 2013 г.

Andamiro Feat. Double K– Waiting Бг Превод




Много страдам, сърцето ме боли
Боли все едно игла пробожда сърцето ми
Съжалявам, ще бъда добра
За това, моля те, повече не изричай тези думи

Горкото ти, сърцето те боли?
Но какво ще се промени като не спираш 
да плачеш и постоянно говориш за това?
Как можеш да събереш разлята вода?
Защо се опитваш да сложиш нова гума на счупена кола?
Любов? Ти сериозно ли говориш?
Твоята съвест е това, което ме държи
Можеш да заблуждаваш останалите, но 
моля те, не се самозаблуждавай
Отвратен съм от теб, спри да показваш сълзите си

*Не си отивай, почакай, почакай ме, почакай
Сълзите ми преливат, преливат, преливат, отново преливат
Само малко, почакай, почакай ме, почакай
Болката прелива, прелива, прелива, отново прелива

Когато се опитам да говоря с теб
Ти винаги се ядосваш и казваш, че си зает и изморен
Знаеш ли кога за последно държа ръката ми?
Беше толкова отдавна, че не си спомням

Разговорите ни се състоят единствено от твоите мисли
Всички пъти, когато бяхме заедно бяха за теб
Ти си празна чаша, която се пълнеше и 
пълнеше, но никога не беше достатъчно
От самото начало нашата връзка беше 
просто мания с маска на любов
Казват, че жените се разчустват от малки неща
За това ли през цялото време ме караше 
да се чувствам толкова малък?
Казваш, че вече ще бъдеш добра, каква беше тогава?
Трябваше да бъдеш добра, когато ме имаше

*Не си отивай, почакай, почакай ме, почакай
Сълзите ми преливат, преливат, преливат, отново преливат
Само малко, почакай, почакай ме, почакай
Болката прелива, прелива, прелива, отново прелива

Чакам те
Чакам те
Трябваше да бъдеш добра тогава
Трябваше да бъдеш добра, когато ме имаше

Чакам те
Чакам те
Трябваше да бъдеш добра тогава
Трябваше да бъдеш добра, когато ме имаше

*Не си отивай, почакай, почакай ме, почакай
Сълзите ми преливат, преливат, преливат, отново преливат
Само малко, почакай, почакай ме, почакай
Болката прелива, прелива, прелива, отново прелива

*Не си отивай, почакай, почакай ме, почакай
Сълзите ми преливат, преливат, преливат, отново преливат
Само малко, почакай, почакай ме, почакай

Болката прелива, прелива, прелива, отново прелива





Няма коментари:

Публикуване на коментар