сряда, 2 юли 2014 г.

FIESTAR- One More Бг Превод



                                                         ПРЕВОД

Още веднъж
Още веднъж
Още веднъж
Още веднъж

Винаги на същото място
(Още веднъж)
Винаги в една и съща посока
(Още веднъж)
Ние правим същите неща, които правим всеки ден
Просто ще захвърля тревогите си и ще се отпусна
(Още веднъж)

Ти и аз, в тази толкова тъмна стая, в която има само три светлини
Имам чувството, че има толкова неща, които все още не сме направили
Да не би да започваме да се вълнуваме?
Този момент ми се струва малко необикновен
Не, не, не, не, не, не

*Ние сме на същото ниво от вчера
Ти и аз, само ние двамата, от изгрев до залез
Ако продължаваме така, всичко ще отиде на вятъра
Защото така мисля аз

Лалала лалалала (Още веднъж)
Лалала лалалала (Още веднъж)
Лалала лалалала (Още веднъж)
Лалала лалалала (Още веднъж)

Защо не можеш да побързаш? (Още веднъж)
Стигнах толкова далече без теб (Още веднъж)
Каза, че си много добър в това, тогава защо вече си изморен?
Нуждаем се от още време само за нас двамата

Нека влезем в нашата малка стая
И да продължим с това, да го направим както трябва
Точно така, едно, две, три
Не, не, не, не, не, не

*Ние сме на същото ниво от вчера
Ти и аз, само ние двамата, от изгрев до залез
Ако продължаваме така, всичко ще отиде на вятъра
Защото така мисля аз

Ако ще спрем едва тук, няма да има следващ път
Ами ако с течение на времето любовта 
ми избледнее, какво ще направиш?

Няма значение дали ме харесваш или не
(Още веднъж)
Ако мислиш, че съм твоя, лъжеш се
(Още веднъж)
Няма значение дали ме харесваш или не
(Още веднъж)
Ако мислиш, че съм твоя, лъжеш се
Хей, какво каза? Какво искаш да направиш?

*Ние сме на същото ниво от вчера
Ти и аз, само ние двамата, от изгрев до залез
Ако продължаваме така, всичко ще отиде на вятъра
Защото така мисля аз


Лалала лалалала (Още веднъж)







Няма коментари:

Публикуване на коментар