сряда, 13 август 2014 г.

Jenissi Feat. Say- Love Letter Бг Превод



                                          ПРЕВОД

Искам да се разхождам заедно с теб
Искам да гледаме филм
Искам да ям заедно с теб
Искам да спя до теб

Като Marry.J
Гласът ти, който винаги е сладък
Когато ме събуждаш, усмивката и погледът ти
Които разтапят слънцето, ароматът ти е като на цветята
Затова аз се превръщам в пчела и те следвам
Да идем да ядем някъде, скъпа, къде да отидем, къде?
Няма значение къде, стига да съм с теб, точно така
Дори и цял живот да с лутам по края на земята
Стига ти да си до мен, аз мога да бъда щастлив
Довери ми се, скъпа
Дори да мислиш, че всичките ми пари са твои, няма нищо
Аз и без това живея за теб
Аз няма да се откажа от нашата любов

*Чувствам те по цял ден
Аз ти признавам чувствата си
Дори ти да не ми показваш своите
Аз ги усещам
Знаеш ли, че се чувствам по този начин
Шепни ми тихо, само на мен, момче
Обичам начина, по който се чувствам с теб, това 
е моето любовно, любовно, любовно писмо, да

Да, днес вали, приготвих чадър
Аз захвърлих неприятните чувства, които не 
можах да преглътна и се изпълних с теб
Научих се, докато страдах
Как да защитавам и да обичам една жена, скъпа
Не мисли за това, че трябва да отидеш надалече и си легни рано
Живей като принцеса, скъпа, дръж се като такава
Аз винаги ще се държа като истински мъж 
и ще се отнасям добре към теб
Не се тревожи за нищо и заспивай

*Чувствам те по цял ден
Аз ти признавам чувствата си
Дори ти да не ми показваш своите
Аз ги усещам
Знаеш ли, че се чувствам по този начин
Шепни ми тихо, само на мен, момче
Обичам начина, по който се чувствам с теб, това 
е моето любовно, любовно, любовно писмо, да

**Това е едно писмо за теб, любовно писмо
Аз постоянно мисля за теб
Никога няма да те изгубя
Този свят е наш, да покажем това на всички

**Това е едно писмо за теб, любовно писмо
Аз постоянно мисля за теб
Никога няма да те изгубя
Този свят е наш, да покажем това на всички

*Чувствам те по цял ден
Аз ти признавам чувствата си
Дори ти да не ми показваш своите
Аз ги усещам
Знаеш ли, че се чувствам по този начин
Шепни ми тихо, само на мен, момче
Обичам начина, по който се чувствам с теб, това 
е моето любовно, любовно, любовно писмо, да






Няма коментари:

Публикуване на коментар