понеделник, 30 юли 2012 г.

SHINee- Replay Бг Превод



Noona,толкова си красива
Момчетата не те оставят на мира
Честно казано,знам несигурните ти чувства

Знам,че за теб тази любов е един момент,едно чувство
Но без значение,какво е казано,
това е всичко за моя живот

Може би се тревожиш за това,че съм по-малък от теб
Но погледни в очите ми,какво ти казват?
И мисля,че че ще мразя деня,момиче
Ако дойде края
Сърцето ти ще ти каже,въпреки това което казват другите

*Noona,толкова си красива
Като те гледам, полудявам
Но сега съм изморен
Replay, replay, replay

**Спомени свиват сърцето ми
Боли, кога чувствата ми ще се възстановят?
Вечната представа за деня,в който ще си кажем сбогом
Replay, replay, replay

Noona, ти си моят M.V.P
Знам, че притеснението ти те прави малко твърда
Но това, че съм с теб е толкова готино

"Не пускай ръката ми"
е обещанието, което ти дадох
Знам, че се превърна в лъжа

Може би за теб съм прекалено скучен, прекалено мил
Тялото ти ми казва това
И мисля,че ще мразя деня,момиче
Когато дойде края
Сърцето ми крещи в лицето на неизбежното "Сбогом"

*Noona,толкова си красива
Като те гледам, полудявам
Но сега съм изморен
Събираме се, караме се, разделяме се

**Спомени свиват сърцето ми
Боли, кога чувствата ми ще се възстановят?
Вечната представа за деня,в който ще си кажем сбогом
Събираме се, караме се, разделяме се

Красивата ти
Знам,че трябва да намериш
С някого искрена любов
Въпреки,че е напразно

Аз ти дадох
толкова млад, искрена любов
Можеш ли, да я приемеш?

*Noona,толкова си красива
Като те гледам, полудявам
Но сега съм изморен
Replay, replay, replay

**Спомени свиват сърцето ми
Боли, кога чувствата ми ще се възстановят?
Вечната представа за деня,в който ще си кажем сбогом
Replay, replay, replay

Noona,толкова си красива
Ако искаш да бъдеш моя
Uh Нашата любов
Uh сърцето ме боли
Просто полудявам,защото...
Uh Обичам те, момиче
Спомени свиват сърцето ми
Боли, кога чувствата ми ще се възстановят?
Вечната представа за деня,в който ще си кажем сбогом
Replay, replay, replay
Обичам те, момиче

Noona,толкова си красива
Продължавам да мисля зя теб
Noona,толкова красива
Продължавам да те сънувам
Вкусвала ли си искрена любов?
Noona,толкова си красива
Продължавам да мисля зя теб
Noona,толкова красива
Продължавам да те сънувам
Виждала ли си искрена любов?










Няма коментари:

Публикуване на коментар