ПРЕВОД
Докато вървях по улицата, аз
срещнах приятеля ти, да видях го
Не исках да повярвам на това, но
предчувствието ми се оказа вярно, казах ти
Той не носи пръстена, който ти му подари,
а до него има друго момиче
Но вече казах достатъчно, не искам да те нараня
Сега се ядосваш на мен, защо?
Ти казваш "Той не е такъв човек", добре, щом казваш
Виждайки очите ти продължавам да
повтарям, че сигурно съм се припознал
Видя ли, излъгах за теб, съжалявам
*Мразя това, че не ме разбираш, мразя цялото това чакане
Пусни ръката му, раздели се с него
Когато си тъжна имам чувството, че умирам
**Това хх, с какво е по-добър от мен
Защо не мога да те имам?
Това хх не те обича
До кога ще плачеш, глупаче?
Когато говориш за него изглеждаш много щастлива
Хубаво е, че можеш да бъдеш толкова щастлива, това ме радва
Казваш, че много го обичаш, че искаш да бъдеш с него завинаги
Че му имаш пълно доверие, вече не знам какво да кажа
Всичките ти приятелки го познават, да те знаят
Толкова е очевидно, защо не можеш да го видиш?
Казват, че любовта е сляпа, о, скъпа, толкова си заслепена
Моля те, умолявам те, раздели се с него
*Мразя това, че не ме разбираш, мразя цялото това чакане
Пусни ръката му, раздели се с него
Когато си тъжна имам чувството, че умирам
**Това хх, с какво е по-добър от мен
Защо не мога да те имам?
Това хх не те обича
До кога ще плачеш, глупаче?
Да
Скъпи коли, красиви дрехи, първокласни
ресторанти, всичко това много ти подхожда
Но това хх до теб, той не ти подхожда, наистина не ти подхожда
Усмихва се лицемерно до теб, галейки косата и лицето ти
Но със сигурност мисли за друго момиче, как смее
Количеството сълзи, които си изплакала, искам
да ти дам същото количество щастие, скъпа
Вместо да страдаш сама, сподели болката си с мен, скъпа
Моля те, погледни ме, защо не можеш
да осъзнаеш, че аз съм твоята любов
Защо ти си единствената, която не знае това?
**Това хх, с какво е по-добър от мен
Защо не мога да те имам?
Това хх не те обича
До кога ще плачеш, глупаче?
**С какво е по-добър от мен
Защо не мога да те имам?
Това хх не те обича
До кога ще плачеш, глупаче?
Няма коментари:
Публикуване на коментар