сряда, 12 септември 2012 г.

BTOB- U & I Бг Превод



                                ПРЕВОД

Момиче, вече няма нежда да криеш чувствата си
Виждаш ли
Знам какво изпитваш към мен
И може да не съм го показал, 
но аз изпитвам същото към теб
За това, слушай

Знам, че се влюби в мен от пръв поглед
Аз съм човекът, за когото говори 
Чувам ударите на сърцето ти
Недей да криеш чувствата си

Скъпа, скъпа, аз чувствам същото
Само се правех на безразличен
Момиче, момиче, ела тук
Сега ще те прегърна

*Харесвам те повече, отколкото ти харесваш мен
Обичам те повече, отколкото ти обичаш мен
О, чуй ме ме, момиче, о, мило, мило момиче
Харесвам те, скъпа
Искаш ли да се срещаме? Искаш ли да станеш мое гадже?
Всеки може да каже, че изглеждаме добре заедно

**Всеки ден, мое момиче, всичко, мое момиче
Ако си ти, ще ти дам всичко от себе си
Чуй ме, момиче, мило, мило момиче, харесвам те

Когато погледна в очите ти, аз знам
Глупаче, не можеш дори да лъжеш
Виждам треперещите ти устни
Ти си като сладко дете

Скъпа, скъпа, не се притеснявай
Аз подготвих всичко, без ти да разбереш
Момиче, момиче, затвори очи
Аз ще те целуна


*Харесвам те повече, отколкото ти харесваш мен
Обичам те повече, отколкото ти обичаш мен
О, чуй ме ме, момиче, о, мило, мило момиче
Харесвам те, скъпа
Искаш ли да се срещаме? Искаш ли да станеш мое гадже?
Всеки може да каже, че изглеждаме добре заедно

Чаша кафе и бисквити в един щастлив следобед
Има толкова много прилики с нас- толкова много ни подхожда
Облаците в небето изглеждат като лицето ти
Аз галя ръцете ти, които държа
Аз нежно целувам червената ти буза


*Харесвам те повече, отколкото ти харесваш мен
Обичам те повече, отколкото ти обичаш мен
О, чуй ме ме, момиче, о, мило, мило момиче
Харесвам те, скъпа
Искаш ли да се срещаме? Искаш ли да станеш мое гадже?
Всеки може да каже, че изглеждаме добре заедно

**Всеки ден, мое момиче, всичко, мое момиче
Ако си ти, ще ти дам всичко от себе си
Чуй ме, момиче, мило, мило момиче, харесвам те






Няма коментари:

Публикуване на коментар