ПРЕВОД
Хвани ме, момиче
Хвани ме сега, хвани ме, ако искаш
Ти никога не отвори сърцето си за мен, нито дори веднъж
Имам чувството, че гледам към стена, знаеш ли какво?
Ти си до мен, но тази вечер съм дори по самотен
Чаках те, но това не е правилно, за това сега те напускам
*Тази глупачка не може дори да ми каже да не си тръгвам
Защо гледах единствено към тази глупачка, толкова си жалка?
**Скъпа, хвани ме, хвани ме, хвани ме, момиче, тази вечер
Преда да си отида, сериозен съм, сериозен съм
Само ако се бе опитала да ме задържиш, ако ме бе спряла,
ако се бе разплакала, ако ме бе ударила и ми бе казала причината
Сериозен съм, сериозен съм
О, не знам дали съм бил дълбоко в сърцето ти или не
Това ми е любопитно- преди да се уморя прекалено
много, кажи ми, кажи ми, отговори ми
Времето ще те върже за този момент
Не се отказвай от мен, ще съжаляваш-
спри да се държиш толкова глупаво
*Тази глупачка не може дори да ми каже да не си тръгвам
Защо гледах единствено към тази глупачка, толкова си жалка?
За известно време имах чувството, че съм изпълнен
с теб, помня тези щастливи спомени
Не забравя, че няма никой друг,
който ще те чака, както аз те чакам- не
Искам да ме молиш да остана, за това ще те изчакам
Кажи ми "Никога не ме оставяй"
Ти си прекалено бавна, но аз гледам само
към теб, докато разбереш това- защо?
Искам да ме молиш да остана, за това ще те изчакам
Кажи ми "Никога не ме оставяй"
Глупак, защо се влюбих в теб? Ти си всичко за мен- защо?
*Тази глупачка не може дори да ми каже да не си тръгвам
Защо гледах единствено към тази глупачка, толкова си жалка?
**Скъпа, хвани ме, хвани ме, хвани ме, момиче, тази вечер
Преда да си отида, сериозен съм, сериозен съм
Само ако се бе опитала да ме задържиш, ако ме бе спряла,
ако се бе разплакала, ако ме бе ударила и ми бе казала причината
Сериозен съм, сериозен съм
Хвани ме, ако искаш
Няма коментари:
Публикуване на коментар