ПРЕВОД
Говорим по телефона, а ти си ядосана-
какво точно ти е казал онзи мъж?
Известно време ми разказваше за
кавгата ви и явно си се почувствала
по-добре, защото се засмя
През една нормална вторнична вечер,
аз държа телефона, както винаги
Аз съм приятелят ти, с когото
ти е най-комфортно да говориш
Аз съм като сапун, който стои наблизо
*Ах, сърцето ме боли, о, защо не ме виждаш?
Твоята малка стая, специалната частта
на сърцето ти- искам да бъда там
Ах, гледам само към теб, но
о, защо още не си разбрала това?
Не искам да стоя наоколо като бял сапун,
който няма никакво съществуване
Сърцето ми изгаря така, а ти се прозяваш
Не мисля, че ще мога да заспя и тази вечер
Но ти просто казваш "Чао, лека нощ"-
искам да те видя в сънищата си
*Ах, сърцето ме боли, о, защо не ме виждаш?
Твоята малка стая, специалната частта
на сърцето ти- искам да бъда там
Ах, гледам само към теб, но
о, защо още не си разбрала това?
Не искам да стоя наоколо като бял сапун,
който няма никакво съществуване
Мисля, че се втвърдява,
мисля, че сърцето ми се разпада
При това положение, ние няма да бъдем
заедно- не мога да чакам повече
*Ах, сърцето ме боли, о, защо не ме виждаш?
Твоята малка стая, специалната частта
на сърцето ти- искам да бъда там
Ах, гледам само към теб, но
о, защо още не си разбрала това?
Не искам да стоя наоколо като бял сапун,
който няма никакво съществуване
Няма коментари:
Публикуване на коментар