събота, 6 октомври 2012 г.

Ga In Ft. Yoon Jong Shin- Gaze



                                   ПРЕВОД

На къде гледаш?
Там няма нищо
Няма нужда да отбягваш погледа ми
Погледни ме, също като другите безполезни мъже

*Нуждая се единствено от теб, независимо, 
че тук има толкова много хора
Само ти осветяваш тази нощ
Погледът ми е фокусиран единствено върху теб тази вечер

Да не би току-що да ме погледна?
Видя ли всичко в мен в този момент?
Как ще спечелиш сърцето ми? 
Как ще спечелиш сърцето ми?


Нуждая се единствено от теб, независимо, 
че тук има толкова много хора
Само ти осветяваш тази нощ
Само ти можеш да имаш сърцето ми тази вечер

**Любовта бързо ли трябва да се движи?
Това да кажа, че се влюбих в теб не е достатъчно
Погледни ме още веднъж, гледай ме малко повече
Само до момента, в който срещнем погледите си
На края, тази нощ е предопределена

На къде гледаш?
Да към най-красивата част от мен
Няма нужда да избягваш погледа ми
Аз чакам погледа ти


*Нуждая се единствено от теб, независимо, 
че тук има толкова много хора
Само ти осветяваш тази нощ
Погледът ми е фокусиран единствено върху теб тази вечер

**Любовта бързо ли трябва да се движи?
Това да кажа, че се влюбих в теб не е достатъчно
Погледни ме още веднъж, гледай ме малко повече
Само до момента, в който срещнем погледите си
На края, тази нощ е предопределена

Да не би да бързам прекалено много?
Просто имам чувството, че днес е единственият шанс
Погледни ме още веднъж, гледай ме малко повече
Само до момента, в който срещнем погледите си
Тази вечер забравям цялата си гордост

Нощта става все по-дълбока
Не мога да се задоволя само погледите
Нощта става все по-дълбока
Нощта става все по-дълбока
Нощта става все по-дълбока
Нощта става все по-дълбока


Няма коментари:

Публикуване на коментар