четвъртък, 12 септември 2013 г.

Toxic– Turning (Two Weeks OST) Бг Превод



                                           ПРЕВОД

Помниш ли дните, в които бяхме заедно?
Не знам защо, но всеки един ден разтуптяваше сърцето ми 

Ти ми показа един нов свят малко по малко
Аз ще гравирам топлото ти докосване 
и устните ти дълбоко в сърцето си

Искам да бъда до теб десетки и хиляди пъти на ден, но
Се страхувам, че ще те изгубя, ако хвана 
ръката ти, ако дойда в прегръдките ти

*Аз тичам, тичам, тичам към теб
Сърцето ми винаги бие за теб
Върни, върни, върни се назад, обещавам ти
Никога няма да се откажа от теб

Въпреки че е трудно и изморително, ще почакаш ли още малко?
Ако ми се довериш и ме почакаш, аз ще дотичам до теб

**Никой не мое да ме спре
Не искам просто да стоя без да съм направил нищо
Никакви трудности не могат да ме спрат
Ние отново ще бъдем заедно

*Аз тичам, тичам, тичам към теб
Сърцето ми винаги бие за теб
Върни, върни, върни се назад, обещавам ти
Никога няма да се откажа от теб

Дори и да се нараня, изморя или рухна
Само ако мога отново да те държа в ръцете си

**Никой не мое да ме спре
Не искам просто да стоя без да съм направил нищо
Никакви трудности не могат да ме спрат
Ние отново ще бъдем заедно

*Аз тичам, тичам, тичам към теб
Сърцето ми винаги бие за теб
Върни, върни, върни се назад, обещавам ти
Никога няма да се откажа от теб

*Аз тичам, тичам, тичам към теб
Сърцето ми винаги бие за теб
Върни, върни, върни се назад, обещавам ти
Никога няма да се откажа от теб




Няма коментари:

Публикуване на коментар