вторник, 20 май 2014 г.

No Min Woo/ICON– Trap (My Girlfriend Is A Gumiho OST) Бг Превод



                                                     ПРЕВОД

Боли ме... любовта се разпространява в мен и не мога да я изтрия, о

Съдбата накара очите ми да гледат само в една посока, о
Ти разчуства сърцето ми, което светът 
беше направил толкова студено, о

*Ти спиш в сърцето ми
Чувствам се като в капан, искам отново да мога да дишам
Ти влизаш все по-дълбоко в сърцето ми
И превръщаш болката и въздишките ми сълзи

**Не ме напускай, о, не мога да те оставя да си отидеш, да
Заради обърканата ни съдба, аз изпуснах ръката ти
Изпълнен с тъга, аз викам името ти всеки ден

***Не обичай никого другиго, о, аз съм тук
Хиляди пъти се връщам назад към деня, в който те срещнах за първи път
Припомням си дните, в които ти беше в прегръдките ми

Като съдба, днес, аз отново те срещам, о
Думите, които не можех да изрека се изпариха като прах, о

*Ти спиш в сърцето ми
Чувствам се като в капан, искам отново да мога да дишам
Ти влизаш все по-дълбоко в сърцето ми
И превръщаш болката и въздишките ми сълзи

**Не ме напускай, о, не мога да те оставя да си отидеш, да
Заради обърканата ни съдба, аз изпуснах ръката ти
Изпълнен с тъга, аз викам името ти всеки ден

***Не обичай никого другиго, о, аз съм тук
Хиляди пъти се връщам назад към деня, в който те срещнах за първи път
Припомням си дните, в които ти беше в прегръдките ми





Няма коментари:

Публикуване на коментар