ПРЕВОД
*Под тази тази приключена мелодия
Аз се опитвам да бъда силен
Кажи ми сега
Че това е краят, кажи ми го
Неочаквано, дъжд започва да вали
(Кап кап кап) От очите ми (Ти започваш да се появяваш)
Ти започваш да се появяваш пред мен
Дори когато спирам за момент, за да си поема въздух
Любовта, като черешово цветче, се губи толкова лесно
Като сън, като фойерверките
Ние изгоряхме и всичко, което остана, беше пепел
Знам, ти егоистично сама взе това решение
Твоите ръце и тяло, които бяха по-горещи дори от Екватора
Дори тази твоя топлина изчезна…
Аз винаги стоя на същото място и се повтарям
Аз отново се повтарям върху този нотен лист
*Под тази тази приключена мелодия
Аз се опитвам да бъда силен
Кажи ми сега
Че това е краят, кажи ми го
**Момиче, кажи ми го
Момиче, кажи ми го
Аз вече знам, че всичко между нас е приключило, но
Нека да не оставяме неизказани неща, за които ще съжаляваме
Момиче, кажи ми го
Момиче, кажи ми го
Момиче, кажи ми го
Кажи нещо, каквото и да е
***(Аз просто искам да)
Знам, знам, знам
(Аз просто искам да)
Знам, знам, знам
Привързаността ми към теб толкова ме обърква
Затова не ме интересува какво, просто кажи нещо
Момиче, кажи ми го
Къде отидоха обещанията, които си дадохме?
Да не би да изчезнаха заедно с времето?
Като домино, което падна под тежестта на тази раздяла
Като Ромео и Жулиета
Ако те харесвах, която беше толкова страстна, толкова много
Тогава топлината ни нямаше да охладнее
Аз поглеждам назад към нас
O, нуждая се от спомена за теб
Сега, ти ми отне всичките звезди от небето
И слънчевата светлинна на деня ми
На края, единственото нещо, което остана
Беше мрака от студените облаци
Да, правилото, което гласи, че всички връзки имат край
Искам да опровергая това правило
Искам да си те върна и да те хипнотизирам
*Под тази тази приключена мелодия
Аз се опитвам да бъда силен
Кажи ми сега
Че това е краят, кажи ми го
**Момиче, кажи ми го
Момиче, кажи ми го
Аз вече знам, че всичко между нас е приключило, но
Нека да не оставяме неизказани неща, за които ще съжаляваме
Момиче, кажи ми го
Момиче, кажи ми го
Момиче, кажи ми го
Кажи нещо, каквото и да е
***(Аз просто искам да)
Знам, знам, знам
(Аз просто искам да)
Знам, знам, знам
Привързаността ми към теб толкова ме обърква
Затова не ме интересува какво, просто кажи нещо
Момиче, кажи ми го
Може би ние просто сме един големи глупаци, не знам
Ние не се отказваме от една вече приключила
любов, надявайки се за втори шанс
Не искам да чувствам нищо
Знам, че не мога да върна времето назад
Понякога се чувствам като пиян
Сякаш ще се пръсна, повдига ми се
Във въображението ми, ние се караме и се сдобряваме
и аз проявявам разбиране към теб
Жестовете ти, погледите ти, всички те
избледняха, но не изчезват напълно
Защо не изчезват?
Защо не изчезват?
Те... не изчезват...?
**Момиче, кажи ми го
Момиче, кажи ми го
Аз вече знам, че всичко между нас е приключило, но
Нека да не оставяме неизказани неща, за които ще съжаляваме
Момиче, кажи ми го
Момиче, кажи ми го
Момиче, кажи ми го
Кажи нещо, каквото и да е
***(Аз просто искам да)
Знам, знам, знам
(Аз просто искам да)
Знам, знам, знам
Привързаността ми към теб толкова ме обърква
Затова не ме интересува какво, просто кажи нещо
Момиче, кажи ми го
(Кажи ми го)
Няма коментари:
Публикуване на коментар