понеделник, 8 септември 2014 г.

FameUs- Crazy Бг Превод



                                                         ПРЕВОД

Моля те, не си отивай
От мен момиче
Защото аз те обичам

Ти си в една избледняла снимка
Не мога да го спра, не мога да го спра
Когато се събудя, ти не си до мен
Като лъжа

Храната, която ям сам, е толкова горчива
Толкова е трудно да бъда на улицата, по която вървяхме заедно
Да не можем да си говорим като сега
Е по-болезнено, отколкото си мислих, че ще бъде

*Времето отминава ден след ден, 
но ароматът ти става все по-силен
Не мога да го спра, не мога да го спра

**Толкова е лошо, сякаш ти продължаваш да ме викаш
Боли ме толкова много
Искам да се събудя от този сън

***На път съм да полудея, защото плача толкова много
(Аз се смея, а след това плача, ще полудея)
След толкова много плакане, аз се нуждая от теб
(Аз се смея, а след това плача, ще полудея)

Твоето сияйно лице губи светлината си
Аз губя времето, което ми се струваше вечно
Обещавам си го стотици пъти, но колкото и 
да си повтарям, че не трябва да го правя
Аз отново мисля за теб, веднага щом отворя очи, какво да правя?
Мразя това, че не мога да се контролирам

Мразя те, че ме остави
Не мога да го спра, не мога да го спра
Аз викам, но няма никакъв отговор
Като лъжа

Белегът, който ми причини, е толкова дълбок
Спомените се стичат повече от кръвта ми
Спомените избледняват
Усмихнатото ти лице се отвръща от мен

*Времето отминава ден след ден, 
но ароматът ти става все по-силен
Не мога да го спра, не мога да го спра

**Толкова е лошо, сякаш ти продължаваш да ме викаш
Боли ме толкова много
Искам да се събудя от този сън

***На път съм да полудея, защото плача толкова много
(Аз се смея, а след това плача, ще полудея)
След толкова много плакане, аз се нуждая от теб
(Аз се смея, а след това плача, ще полудея)

Може да изглеждам добре, но сърцето ми е спряло
Липсваш ми, момиче
Може да плача, но никога няма да ти обърна гръб
Никога няма да се откажа от теб

**Толкова е лошо, сякаш ти продължаваш да ме викаш
Боли ме толкова много
Искам да се събудя от този сън

***На път съм да полудея, защото плача толкова много
(Аз се смея, а след това плача, ще полудея)
След толкова много плакане, аз се нуждая от теб
(Аз се смея, а след това плача, ще полудея)






Няма коментари:

Публикуване на коментар