вторник, 18 ноември 2014 г.

GOT7- Stop Stop It Бг Превод



                                                          ПРЕВОД

*Спри с това, спри, спри, спри, спри с това
Винаги когато правиш това, ме влудяваш
Когато ме погледнеш в очите с онази усмивка 
Иска ми се да събера кураж и да те прегърна

**Спри с това, спри, спри, спри, спри с това
Когато почувствам докосването ти, 
това задейства алармата в сърцето ми
Когато разговаряме, ти леко държиш ръката ми
Иска ми се да се обърна и да те прегърна силно

(Спри) Не се отказвам, независимо, че ти казваш не
Като дете пред прозореца на магазин
Не мога да имам това, което искам, но не мога и да се откажа

(Спри) Аз затварям очите си, винаги когато видя красивото ти лице
Обзалагам се, че нямаш никаква представа колко усилия влагам

*Спри с това, спри, спри, спри, спри с това
Винаги когато правиш това, ме влудяваш
Когато ме погледнеш в очите с онази усмивка 
Иска ми се да събера кураж и да те прегърна

**Спри с това, спри, спри, спри, спри с това
Когато почувствам докосването ти, 
това задейства алармата в сърцето ми
Когато разговаряме, ти леко държиш ръката ми
Иска ми се да се обърна и да те прегърна силно

***(Спри) Влудяваш ме
(Спри) Не издържам повече
(Спри) Моля те спри, скъпа, спри с това
(Спри) Моля те спри, моля те, спри с това

Постави се на мое място, виж дали ще успееш да издържиш
Това е ужасно мъчение, непоносимо е
Ти не знаеш това, защото никога не си го преживявала
Всеки Божи ден, търпението ми е подложено на тест

Нямаше да казвам това, ако ти не беше толкова красива
С твоята прекрасна усмивка, ти ме превръщаш в глупак
Аз полудявам, губя ума си
Виждам те всеки ден, но предпочитам да не те виждам

*Спри с това, спри, спри, спри, спри с това
Винаги когато правиш това, ме влудяваш
Когато ме погледнеш в очите с онази усмивка 
Иска ми се да събера кураж и да те прегърна

**Спри с това, спри, спри, спри, спри с това
Когато почувствам докосването ти, 
това задейства алармата в сърцето ми
Когато разговаряме, ти леко държиш ръката ми
Иска ми се да се обърна и да те прегърна силно

(Спри) Не ме отблъсквай повече, ти казваш, че сме просто приятели
А след това слагаш ръката си около раменете ми
И вървим прегърнати, това ме влудява

(Спри) Сърцето ми бие като лудо, лицето ми се изчервява
Трудно ми е да се правя на спокоен

Не знаеш ли какво чувствам, не знам дали ме разбираш
Винаги ли ти отнема толкова време да избереш своя мъж
До сега трябваше вече да знаеш всичко, защо ми причиняваш това
Аз съм различен от твоя Чаровен принц

Аз съм свестен мъж, наистина съм такъв, аз  съм добро момче
Просто ми позволи да замахна и ще направя хоумрън
За мен ти си по-ценна от съкровище
Ще бъде голяма чест, ако ти ми дадеш шанс

***(Спри) Влудяваш ме
(Спри) Не издържам повече
(Спри) Моля те спри, скъпа, спри с това
(Спри) Моля те спри, моля те, спри с това

*Спри с това, спри, спри, спри, спри с това
Винаги когато правиш това, ме влудяваш
Когато ме погледнеш в очите с онази усмивка 
Иска ми се да събера кураж и да те прегърна

**Спри с това, спри, спри, спри, спри с това
Когато почувствам докосването ти, 
това задейства алармата в сърцето ми
Когато разговаряме, ти леко държиш ръката ми
Иска ми се да се обърна и да те прегърна силно

Спри







Няма коментари:

Публикуване на коментар