събота, 27 декември 2014 г.

Yoon Mi Rae with Tiger JK & Bizzy- Angel Бг Превод



                                                     ПРЕВОД

Ти винаги ще бъдеш моя...
Ти винаги ще бъдеш моя...

*Ти си моя ангел, караш ме да се усмихвам, когато съм тъжна
Независимо какво говорят хората, това си ти (Ти), 
ти разтапяш сърцето ми, обичам те (Ти)
Ти винаги ще бъдеш моя...
Ти си моя ангел, караш ме да се усмихвам, когато съм тъжна
Независимо какво говорят хората, това си ти (Ти), 
ти разтапяш сърцето ми, обичам те (Ти)
Ти винаги ще бъдеш моя...

Осем рождени дни в хаотичните месеци, преминах 
през няколко критични ситуации в живота ми
Аз продължих напред в безредния си живот, 
започвам да говоря към небето пиян
Карам се на Бог, казвам лоши неща заради неясното ми бъдеще
Мечтите, за които тайно копнях, през дните, в които бях незрял
Те бяха просто нещо далечно, като екстраваганца
за мен, който нямах пукната пара
Тогава ти дойде при мен, ти дойде при мен
Също като Taeyang, аз гледам само към теб
Ти гледаш само към мен

*Ти си моя ангел, караш ме да се усмихвам, когато съм тъжна
Независимо какво говорят хората, това си ти (Ти), 
ти разтапяш сърцето ми, обичам те (Ти)
Ти винаги ще бъдеш моя...
Ти си моя ангел, караш ме да се усмихвам, когато съм тъжна
Независимо какво говорят хората, това си ти (Ти), 
ти разтапяш сърцето ми, обичам те (Ти)
Ти винаги ще бъдеш моя...

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, падам седем пъти, но се изправям 
на осмия, дори на този стръмен път
Аз се изправям, но падам с главата напред, тълпи от хора, които 
наричам свои приятели, ми се присмиват, сочат ме с пръсти
Гледайки тези преуспяващи хора, аз стисках здраво зъби, живях ето така
Дори душата ми затвори очите си, дори сянката ми стана мързелива
Но тогава ти разбра какво чувствам, ти ме взе в обятията си
Ангел, моя ангел, ти ме караш да се усмихвам
Мога да направя всичко за теб, мога дори да построя къща
Моя ангел, моя ангел, ти ме караш да се усмихвам
Мога да направя всичко за теб, мога дори да построя къща

*Ти си моя ангел, караш ме да се усмихвам, когато съм тъжна
Независимо какво говорят хората, това си ти (Ти), 
ти разтапяш сърцето ми, обичам те (Ти)
Ти винаги ще бъдеш моя...
Ти си моя ангел, караш ме да се усмихвам, когато съм тъжна
Независимо какво говорят хората, това си ти (Ти), 
ти разтапяш сърцето ми, обичам те (Ти)
Ти винаги ще бъдеш моя...

По лицето ми се разтяга усмивка
Независимо какво говорят хората
Аз ще те държа близо до себе си
По лицето ми се разтяга усмивка
Независимо какво говорят хората
Аз ще те държа близо до себе си

Преди се държах толкова глупаво
Бях толкова изморена
Бях паднала и ми беше трудно да се изправя
Но ти ми даде крила
Преди се държах толкова глупаво
Бях толкова изморена
Бях паднала и ми беше трудно да се изправя
Но ти ми даде крила

*Ти си моя ангел, караш ме да се усмихвам, когато съм тъжна
Независимо какво говорят хората, това си ти (Ти), 
ти разтапяш сърцето ми, обичам те (Ти)
Ти винаги ще бъдеш моя...
Ти си моя ангел, караш ме да се усмихвам, когато съм тъжна
Независимо какво говорят хората, това си ти (Ти), 
ти разтапяш сърцето ми, обичам те (Ти)
Ти винаги ще бъдеш моя...

*Ти си моя ангел, караш ме да се усмихвам, когато съм тъжна
Независимо какво говорят хората, това си ти (Ти), 
ти разтапяш сърцето ми, обичам те (Ти)
Ти винаги ще бъдеш моя...
Ти си моя ангел, караш ме да се усмихвам, когато съм тъжна
Независимо какво говорят хората, това си ти (Ти), 
ти разтапяш сърцето ми, обичам те (Ти)
Ти винаги ще бъдеш моя...








Няма коментари:

Публикуване на коментар