неделя, 4 януари 2015 г.

MBLAQ Feat. Hyemi- Stop Saying It's Alright Бг Превод



                                                        ПРЕВОД

Красивата ти усмивка, красивият ти глас
Ми казват нещо, на което ми е трудно да повярвам
Това наистина ли си ти, която познавах
Наистина не знам какво се случва в момента, не знам и какво да кажа
Не мога да живея така, копнеейки по теб всеки ден
Не знам дали ще мога да понеса да мисля за теб и да ми липсваш всеки ден 
Бях толкова щастлива в ръцете ти, затова не искам 
да ти причинявам белези или болка, съжалявам 

*Скъпа, скъпа, моля те, не ме напускай, искам да бъда до теб
Не ме интересува дали ще ме боли, нуждая се от теб, добре съм
Скъпа, ако си отидеш просто така, как ще мога да те забравя?
Ти ми каза, че ще бъда добре, след като отмине 
много време, но аз не мисля, че това ще бъде така

Всеки един наш щастлив спомен, дори и обещанията, които си дадохме
Те постоянно изникват в съзнанието ми и ме карат да мисля за теб 
Ти ми каза, че ще бъда добре, но аз не мисля, че ще бъда добре

*Скъпа, скъпа, моля те, не ме напускай, искам да бъда до теб
Не ме интересува дали ще ме боли, нуждая се от теб, добре съм
Скъпа, ако си отидеш просто така, как ще мога да те забравя?
Ти ми каза, че ще бъда добре, след като отмине 
много време, но аз не мисля, че това ще бъде така

Обичаш ме, мразиш ме, обичаш ме или не ме обичаш
Обичаш ме, мразиш ме, обичаш ме или не ме обичаш





Няма коментари:

Публикуване на коментар