неделя, 1 май 2016 г.

TWICE- Precious Love Бг Превод




Толкова много съжалявам, моля те, върни се

Все още ли чувстваш същото?
Все още ли не си ме забравил?
Белезите, които ти причиних, зараснаха ли вече?
Или заменил ли си ме с някоя друга?
Вече няма ли място за мен в сърцето ти?

*След като те оставих да си отидеш
Не знаеш колко много съжалявах, че го направих
Върни се обратно при мен, прости ми
Защото това никога няма да се повтори
Отнесох се лекомислено към любовта ти
Върни се обратно при мен, обратно в ръцете ми

Не мога да повярвам, че те нараних
Предполагам, че бях сляпа
Очите ти гледаха единствено към мен
Но аз накарах тези очи да проливат сълзи
Моя любов, не заслужавам любовта ти
Тогава не разбирах колко ценна е любовта ти

*След като те оставих да си отидеш
Не знаеш колко много съжалявах, че го направих
Върни се обратно при мен, прости ми
Защото това никога няма да се повтори
Отнесох се лекомислено към любовта ти
Върни се обратно при мен, обратно в ръцете ми

След като ти си отиде, за мен настъпи мрак
Тогава разбрах, че се нуждая от теб

Плакахме, докато очите ни не подпухнаха и ни заболяха
Смяхме се, докато корема не ни заболя
Карахме се сякаш след това няма да се видим никога повече
Ние също и си липсвахме един на друг

Не знаех какво чувствам към теб, докато не стана късно
Сърцето ти вече се беше изпълнило с неприязън към мен
Ела при мен, усмихни ми се
Прегърни ме топло, бъди до мен завинаги

Отнесох се лекомислено към любовта ти
Върни се обратно при мен, обратно в ръцете ми
Върни се обратно при мен, обратно в ръцете ми
Върни се обратно при мен, обратно в ръцете ми





Няма коментари:

Публикуване на коментар