сряда, 28 май 2014 г.

G-Dragon- Window Бг Превод



                                                      ПРЕВОД

Странно е, но краят ми е по-познат
Затова съм толкова тъжен, още по-тъжен
Когато те погледна
Когато те погледна
Сякаш те виждам за първи път
Ти все още си красива, дори още по-красива
Когато те погледна
Когато те погледна

*Това може да е последният път, в който си казваме чао
Това може да е последният път, в който си казваме лека нощ
Това може да е последният път
Това може да е последният път
Това може да е последният път, в който си казваме чао
Това може да е последният път, в който си казваме лека нощ
Това може да е последният път
Това може да е последният път

Скъпа, не бързай толкова
Цялото ми тяло се тресе
В един слънчев ден, изведнъж по този прозорец заваля дъжд
(Дъждовен прозорец, дъждовен прозорец)
Скъпа, успокой се
Гласът ми трепери
Този прозорец знае тайните на тази тихата нощ
(Дъждовен прозорец, дъждовен прозорец)

Никой не знае как се чувствам
Че може да изглеждам сякаш се усмихвам, но всъщност не се усмихвам
Когато те погледна
Когато те погледна
Аз виждам, че плачеш
Любовта е болезнена, много болезнена
Когато те погледна
Скъпа, погледни ме

*Това може да е последният път, в който си казваме чао
Това може да е последният път, в който си казваме лека нощ
Това може да е последният път
Това може да е последният път
Това може да е последният път, в който си казваме чао
Това може да е последният път, в който си казваме лека нощ
Това може да е последният път
Това може да е последният път

**Поглеждам в очите ти
Нека да вали, нека да вали
Поглеждам към небето
Нека да вали, нека да вали
Дъжд, дъжд, дъжд, дъжд (Дъждовен прозорец)
Отмий болката (Дъждовен прозорец)
Нека да вали, нека да вали

**Поглеждам в очите ти
Нека да вали, нека да вали
Поглеждам към небето
Нека да вали, нека да вали
Дъжд, дъжд, дъжд, дъжд (Дъждовен прозорец)
Отмий болката (Дъждовен прозорец)
Нека да вали, нека да вали

Странно е, но краят ми е по-познат
Затова съм толкова тъжен, още по-тъжен
Това може да е последният път
Това може да е последният път
(Дъждовен прозорец, прозорец)



Няма коментари:

Публикуване на коментар