петък, 3 ноември 2017 г.

TWICE- LIKEY Бг Превод



*Разтуптяното ми сърце, харесва ми
Харесва, харесва, харесва ми
Харесва, харесва, харесва ми
(Туп туп туп туп) 
Ритъмът на сърцето, сърцето ми, харесва ми
Харесва, харесва, харесва ми
Харесва, харесва, харесва ми
(Туп туп туп туп)

Постоянно ми се иска да ти показвам
Всичко, дори и най-малките неща
В този малък екран
Аз искам да изглеждам най-красиво
Но аз все още крия тези чувства в сърцето си 

Полагам толкова много усилия, за да изглеждам перфектно
Но дори да е досадно, не мога да се откажа от това просто така
Всеки ден, ти караш сърцето ми да бие като лудо
Но не искам да го забележиш, затова се правя на невъзмутима

**Слагам си BB крем, pat pat pat
Слагам си червило, mam mam ma
Позирам красиво пред камерата
Когато видиш това, усмихни се и моля те
Натисни онова красиво и сладко сърце, сърце 

***Думата харесвам е толкова банална
Не е достатъчна, за да изрази чувствата ми
Но те харесвам толкова много, че не мога да спя
И не ме е грижа, дори това да ме кара да закъснявам

*Разтуптяното ми сърце, харесва ми
Харесва, харесва, харесва ми
Харесва, харесва, харесва ми
(Туп туп туп туп) 
Ритъмът на сърцето, сърцето ми, харесва ми
Харесва, харесва, харесва ми
Харесва, харесва, харесва ми
(Туп туп туп туп)

Задържам духа си, за да успея да закопчая ципа
Стягайки талията си
Готово, харесва ли ти, скъпи
Има толкова много красиви дрехи на този свят

**Слагам си BB крем, pat pat pat
Слагам си червило, mam mam ma
Позирам красиво пред камерата
Когато видиш това, усмихни се и моля те
Натисни онова красиво и сладко сърце, сърце 

***Думата харесвам е толкова банална
Не е достатъчна, за да изрази чувствата ми
Но те харесвам толкова много, че не мога да спя
И не ме е грижа, дори това да ме кара да закъснявам

Аз просто гледам към теб
Но не мога да изрека нито дума
Приближи се още малко към мен
Моля те, разбери какво чувствам
Повече не искам да го крия 

Днес не съм в добро настроение
Опитвам се да го скрия, но съм тъжна
Разстроена съм, защото ти не реагираш по никакъв начин
А приятелите ми ме карат да изляза с тях, без да ги е грижа за това 

О, един момент, един момент
Струва ми се, че започваш да разбираш
Цял ден, настроението ми се променя
В един момент плача, а след това танцувам развълнувано

*Разтуптяното ми сърце, харесва ми
Харесва, харесва, харесва ми
Харесва, харесва, харесва ми
(Туп туп туп туп) 
Ритъмът на сърцето, сърцето ми, харесва ми
Харесва, харесва, харесва ми
Харесва, харесва, харесва ми
(Туп туп туп туп)

Сърцето, сърцето ми





Няма коментари:

Публикуване на коментар